Marc Lavoine "Vivre ou ne pas vivre" paroles

Traduction vers:csenptru

Vivre ou ne pas vivre

Cœur de pirate :Vivre ou ne pas vivreVivre son rêve même à tout prixTout donner le jour et la nuitS’abandonner à l’infiniArthur H :Vivre ou ne pas vivrePour la gloire, pour les sousPour un rêve devenu fouFaut-il y aller à genouxMarc Lavoine :Vivre ou ne pas vivrePour cette passion qui nous dévoreOu l’on peut voir passer la mortPuisqu’elle fait partie du décor(Cœur de pirate) Arthur H & Marc Lavoine :(Vivre ou ne pas vivre)Être seul, être làÊtre enfin face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être fort, être faible,Être encore face à soi même(Vivre ou ne pas vivre)Être nu, être bonÊtre doux face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être un jour, une nuitÊtre en vie face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Cœur de pirate :Renoncer au grand amourDanser sans arrêt, toujoursMais y a rien qui dureArthur H :Vivre ou ne pas vivreLe paradis a son enferMarc Lavoine :Est-ce la paix ? Est-ce la guerre ?La vie vaut-elle une carrière ?(Cœur de pirate) Arthur H & Marc Lavoine :(Vivre ou ne pas vivre)Être seul, être làÊtre enfin face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être fort, être faible,Être encore face à soi même(Vivre ou ne pas vivre)Être nu, être bonÊtre doux face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être un jour, une nuitÊtre en vie face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Cœur de pirate :Vivre ou ne pas vivreOh mon amour, ma raisonÀ l’affiche il y a mon nomComment dire oui, comment dire non ?Marc Lavoine (Arthur H) :Vivre ou ne pas vivre(Dans les poussières de la scèneOu doivent se jeter dans la Seine)À corps perduÀ perdre haleine(Cœur de pirate) Arthur H & Marc Lavoine :(Vivre ou ne pas vivre)Être seul, être làÊtre enfin face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être fort, être faible,Être encore face à soi même(Vivre ou ne pas vivre)Être nu, être bonÊtre doux face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)Être un jour, une nuitÊtre en vie face à soi-même(Vivre ou ne pas vivre)

Viver ou não viver

- Cœur de Pirate :Viver ou não viverViver seu sonho mesmo a todo custoDar tudo dia e noiteAbandonar-se ao infinito- Arthur H :Viver ou não viverPela glória, pela granaPor um sonho que virou loucoSerá que tem que ir de joelho ?- Marc Lavoine :Viver ou não viverPor essa paixão que nos devoraOnde a gente pode ver passar a mortePois ela faz parte da cena- (Coeur de Pirate), Arthur H & Marc Lavoine :(Viver ou não viver)Estar sozinho, estar aquiEstar em fim frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser forte, ser fraco,Estar de novo frente a si mesmo(Viver ou não viver)Estar nu, ser bomSer doce frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser um dia, uma noiteEstar vivo frente a si mesmo(Viver ou não viver)- Cœur de Pirate :Renunciar ao grande amorDançar sem parar, sempreMas não tem nada que dura- Arthur H :Viver ou não viverO paraiso tem seu inferno- Marc Lavoine :é a paz ? é a guerra ?A vida vale uma carreira ?- (Coeur de Pirate), Arthur H & Marc Lavoine :(Viver ou não viver)Estar sozinho, estar aquiEstar em fim frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser forte, ser fraco,Estar de novo frente a si mesmo(Viver ou não viver)Estar nu, ser bomSer doce frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser um dia, uma noiteEstar vivo frente a si mesmo(Viver ou não viver)- Cœur de Pirate :Viver ou não viverOh meu amor, minha razãoNo cartaz tem meu nomeComo dizer sim, como dizer não ?- Marc Lavoine ( Arthur H ) :Viver ou não viver(nas poeiras do palcoOu devem se jogar na SeineA corpo perdidoSem fôlego- (Coeur de Pirate), Arthur H & Marc Lavoine :(Viver ou não viver)Estar sozinho, estar aquiEstar em fim frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser forte, ser fraco,Estar de novo frente a si mesmo(Viver ou não viver)Estar nu, ser bomSer doce frente a si mesmo(Viver ou não viver)Ser um dia, uma noiteEstar vivo frente a si mesmo(Viver ou não viver)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Vivre ou ne pas vivre de Marc Lavoine. Ou les paroles du poème Vivre ou ne pas vivre. Marc Lavoine Vivre ou ne pas vivre texte.