Antonis Remos "Prosopika (Προσωπικά)" paroles

Traduction vers:enesfrsr

Prosopika (Προσωπικά)

Χθες συνάντησα τυχαία ένα φίλο σου παλιόκαι μου μίλησε για σένα που είχα χρόνια να σε δωκαι περίμενα ν’ ακούσω πως στο βάθοςτης καρδιά σου θα υπάρχω πάντα εγώ.

Πόσο λάθος είχα κάνει το κατάλαβα μετάπου με χτύπησε στη πλάτη και μου είπε φιλικά«άκου φίλε μη σε νοιάζει,τη ζωή της έχει φτιάξει τώρα πια!».

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μουσα να έχασα τον κόσμο ξαφνικά.Δεν περίμενα ποτέ πως θα πονέσωτόσο πολύ χρόνια μετά.

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μουχίλια έγινα κομμάτια τελικά.Δε φαντάστηκα ποτέ πως θα το πάρωτόσο πολύ προσωπικά, προσωπικά…

Ξέρω κάποτε σου είπα της αγάπης το γυαλίέχει μέσα μου ραγίσει και σε πόνεσα πολύ.Ξέρω είχες στο φινάλε το δικαίωμανα φτιάξεις τη δική σου τη ζωή.

Κάτι λόγια που μου είπαν χθες το βράδυ φιλικάσαν αντίλαλος γυρνάνε στο μυαλό μου τελικά«άκου φίλε μη σε νοιάζει,τη ζωή της έχει φτιάξει τώρα πια!».

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μουσα να έχασα τον κόσμο ξαφνικά.Δεν περίμενα ποτέ πως θα πονέσωτόσο πολύ χρόνια μετά.

Και σταμάτησε για λίγο η καρδιά μουχίλια έγινα κομμάτια τελικά.Δε φαντάστηκα ποτέ πως θα το πάρωτόσο πολύ προσωπικά, προσωπικά…

Personnellement

Hier j'ai rencontré par hasard un vieil ami à toiet il m'a parlé de toi que je n'ai pas vu depuis des années.et je m'attendais à entendre qu'au fondde ton coeur j'existerai toujours.

Quelle erreur j'ai fais, je l'ai compris aprèsoù il m'a donné une tape dans le dos et m'a dit amicalement«écoute mon ami, ne t'en occupe paselle a fait sa vie maintenant!».

Et mon coeur s'est un peu arretécomme si je perdais le monde soudainement.Je ne m'attendais jamais à ce que j'allaisautant souffrir des années plus tard.

Et mon coeur s'est un peu arretéje suis finalement brisé en milles morceaux.Je n'imaginais jamais que je le prendraiautant personnellement...

Je sais un jour je t'ai dis que le verre de l'amoura brisé en moi et je t'ai fais beaucoup de mal.Je sais qu'à la fin tu avais le droitde faire ta vie à toi.

Certaines paroles qu'on m'a dites hier soir amicalementtournent en échos dans ma tête«écoute mon ami, ne t'en occupe paselle a fait sa vie maintenant!».

Et mon coeur s'est un peu arretécomme si je perdais le monde soudainement.Je ne m'attendais jamais à ce que j'allaisautant souffrir des années plus tard.

Et mon coeur s'est un peu arretéje suis finalement brisé en milles morceaux.Je n'imaginais jamais que je le prendraiautant personnellement, personnellement...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Prosopika (Προσωπικά) de Antonis Remos. Ou les paroles du poème Prosopika (Προσωπικά). Antonis Remos Prosopika (Προσωπικά) texte en Français. Peut également être connu par son titre Prosopika Prosopika (Antonis Remos) texte. Cette page contient également une traduction et Prosopika Prosopika signification. Que signifie Prosopika Prosopika.