Jacky Cheung "San Tian Liang Ye (三天两夜)" paroles

San Tian Liang Ye (三天两夜)

早知道这段感情是一段假期诺言对伲我不具意义除了挥霍着情绪　等待即将到来的结局幸福它慢慢凝成泪滴

只要体会　不必了解明天的空虚寂寞　交给时间去收尾

三天两夜　如果缘份就这么一些莫怪我给你的爱　给的那么直接三天两夜　只求灿烂不去盼永远离别时别残留难舍的词彙对我就是种恩惠

早知道这段感情是一段假期诺言对伲我不具意义除了挥霍着情绪　等待即将到来的结局幸福它慢慢凝成泪滴

只要体会　不必了解明天的空虚寂寞　交给时间去收尾

三天两夜　如果缘份就这么一些莫怪我给你的爱　给的那么直接三天两夜　只求灿烂不去盼永远离别时别残留难舍的词彙对我就是种恩惠 (x2)

三天两夜

Trois jours et deux nuits

Si j'avais su que cette relation serait une période de vacancesEt que les promesses entre nous seraient dénues de sensJe ne pourrais que gaspiller mes sentiments, et attendre la fin inévitableOù le bonheur deviendrait doucement les larmes

Ressentir suffit, pas besoin de comprendreLe temps guérira la vide et la solitude de demainTrois jours et deux nuits, si le destin n'est que celaNe t'étonnes pas que mon amour pour toi soit donné de manière si directe

Trois jours et deux nuits, exigeons l'intensité et pas l'éternitéQuand vient la fin, laissons pas des phrases de regretCe serait un acte de bonté pour moi