Eleni Tsaligopoulou "Hilies siopes (Χίλιες σιωπές)" paroles

Traduction vers:deenfritru

Hilies siopes (Χίλιες σιωπές)

Στις βραδινές περιπλανήσεις μαςμες στης πόλης τον αχότις θαμπές φωνές των άγνωστωνσκορπάει ο αέρας εκεί κι εδώ

Μου κρατάς το χέρι σε κρατώμε κοιτάς για μια στιγμήτο μεγάλο μας το όνειροσου εξηγώ με ένα φιλί

Και μετά δεν μιλάμε πολύγιατί το όνειρο ζει στη σιωπήΜε το βλέμμα στους περαστικούςνα ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς

Στις βραδινές περιπλανήσεις μαςστης καρδιάς τις διαδρομέςπώς γεμίζει η νύχτα χρώματαπώς φωτίζονται οι σκιές

Και δεν βρίσκω λόγια να σου πωγιατί όλα έχουν φωνήτο μεγάλο μας το όνειροσου εξηγώ με ένα φιλί

Και μετά δε μιλάμε πολύγιατί το όνειρο ζει στη σιωπήΜε το βλέμμα στους περαστικούςνα ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς

Mille et un silences

Lors de nos promenades nocturnesAu milieu du bruit de la villeDes voix confuses des inconnusL'air se répand ici et là.

Tu me prends la main, moi la tienneTu me regardes un instantNotre grand rêveJe te l'explique avec un baiser.

Et après nous ne parlons pas beaucoupParce que le rêve se vit dans le silenceAvec un regard pour les passantsSi j'avais mille et un silences à te faire entendre.

Lors de nos promenades nocturnesSur les sentiers du coeurComment la nuit se remplit de couleursComment les ombres s'éclairent

Et je ne trouve pas de mots à te direParce qu'ils ont tous une voixNotre grand rêveJe te l'explique par un baiser

Et après nous ne parlons pas beaucoupParce que le rêve se vit dans le silenceAvec un regard pour les passantssi j'avais mille et un silences à te faire entendre.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Hilies siopes (Χίλιες σιωπές) de Eleni Tsaligopoulou. Ou les paroles du poème Hilies siopes (Χίλιες σιωπές). Eleni Tsaligopoulou Hilies siopes (Χίλιες σιωπές) texte en Français. Peut également être connu par son titre Hilies siopes Chilies siopes (Eleni Tsaligopoulou) texte. Cette page contient également une traduction et Hilies siopes Chilies siopes signification. Que signifie Hilies siopes Chilies siopes.