Eleni Tsaligopoulou "De mas sighoro | Δε μας συγχωρώ" paroles

Traduction vers:enfritrutr

De mas sighoro | Δε μας συγχωρώ

Είδα μέσα στη βουήτη παλιά μου αγάπητόσες θύελλες εκεί,τόσες πυρκαγιές.

Πώς να κλείσει η πληγή,πώς να βγει τ’ αγκάθι;Γιατί βρήκαμε, γιατίτόσες αφορμές;

Θα ‘μαι πάντα εδώνα φυλάω αυτά που πέταξες,δε σε συγχωρώγια όλες τις φωτιές που ξέχασες.

Θα ‘μαι πάντα εδώόσα χρόνια κι αν περάσανεδε μας συγχωρώαπό φόβο χάσαμε.

Στον υπόγειο σταθμόμια οφθαλμαπάτη,μες στο πλήθος το βουβόχάθηκε κι αυτή.

Δεν το καταλάβαμεπόσο αργεί η αγάπηνα δούμε δεν προλάβαμετο τέλος μας αρχή.

Θα ‘μαι πάντα εδώνα φυλάω αυτά που πέταξες,δε σε συγχωρώγια όλες τις φωτιές που ξέχασες.

Θα ‘μαι πάντα εδώόσα χρόνια κι αν περάσανεδε μας συγχωρώαπό φόβο χάσαμε.

Je ne nous pardonne pas

J'ai vu au milieu du tumulteMes amours anciennesTant de batailles là-bas,Tant d'incendies.

Comment la blesure peut-elle se refermer,Comment l'épine peut-elle ressortir ?Pourquoi nous sommes-nous trouvés,Pourquoi tant de motifs ?

Je serai toujours làPour garder tout ce que tu as jeté,Je ne te pardonne pasPour tous les feux que tu as oubliés.

Je serai toujours làMalgré tant d'années passéesJe ne nous pardonne pasC'est par peur que nous nous sommes perdus.

Dans la station de métroUne illusion,Dans la foule muette,A aussi été perdue.

Nous n'avons pas comprisCombien l'amour tardeNous n'avons pas eu le temps de voirNotre fin.

Je serai toujours làPour garder tout ce que tu as jeté,Je ne te pardonne pasPour tous les feux que tu as oubliés.

Je serai toujours làMalgré tant d'années passéesJe ne nous pardonne pasC'est par peur que nous nous sommes perdus

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson De mas sighoro | Δε μας συγχωρώ de Eleni Tsaligopoulou. Ou les paroles du poème De mas sighoro | Δε μας συγχωρώ. Eleni Tsaligopoulou De mas sighoro | Δε μας συγχωρώ texte en Français. Peut également être connu par son titre De mas sighoro De mas synchoro (Eleni Tsaligopoulou) texte. Cette page contient également une traduction et De mas sighoro De mas synchoro signification. Que signifie De mas sighoro De mas synchoro.