Seal "Wedding Day" paroles

Wedding Day

Today, I give it, all to you,On this day we recall the memories,Of what we're goin' through,

This day, we're gonna win it,Givin' you all above,Many minds will recall with us tommorrow,Followin' our love,

In my heart a place,A most special place,And it's all for you,You're my girl, you're my, angel,

The will's the same for us,Honey they can't be wrong,Cause everybody knows it was hard to break the sorrow,Then you came along,

In my heart, a place,A most special place,And it's all for you,You're my girl, you're my angel, you're my girl

Oo ooh, aa aah, oo ooh, oo oo oo ooh, oooh and you're the one,

In my heart, a place,A most special place,And it's all for you,And it's all for you,

In my heart, a place, and it's all for you,A most special place, and it's all for you,And it's all for you,You're my girl,You're my heaven, you're my world,

In my heart, a place, and it's all for you,A most special place, and it's all for you,And it's all for you,You're my girl,You're my angel, you're my girl

Jour de Mariage

Aujourd'hui, Je te donnes tout,En ce jour nous nous remémorons nos souvenirsEt ce que nous sommes entrain de traverser,

Ce jour-ci, nous allons le gagner,Te donnant tout au-dessus,Beaucoup se souviendront avec nous demain,Suivant notre amour,

Dans mon coeur une place,Une place très spéciale,Et elle est toute pour toiTu es mienne, tu es moi, (mon) ange,

Le destin est le même pour nous,Chérie ils ne peuvent se tromper,Parce que tout le monde sait que c'était dur de casser la tristesse,Puis tu es venue,

Dans mon coeur une place,Une place très spéciale,Et elle est toute pour toiTu es mienne, tu es moi, (mon) ange, tu es mienne

Oo ooh, aa aah, oo ooh, oo oo oo ooh, oooh et tu es celle (qu'il me faut),

Dans mon coeur une place,Une place très spéciale,Et elle est toute pour toiEt elle est toute pour toi,

Dans mon coeur une place, et elle est toute pour toiUne place très spéciale, et elle est toute pour toi,Et elle est toute pour toi,Tu es mienne,Tu es mon paradis, tu es mon Monde,

Dans mon coeur une place, et elle est toute pour toiUne place très spéciale, et elle est toute pour toi,Et elle est toute pour toi,Tu es mienne,Tu es mon ange, tu es mienne

(Traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "Wedding Day" de Seal)