Arcade Fire "Rebellion (Lies)" paroles

Traduction vers:eletfritpt

Rebellion (Lies)

Sleeping is giving inNo matter what the time isSleeping is giving inSo lift those heavy eyelids

People say that you'll dieFaster than without waterBut we know it's just a lieScare your son, scare your daughter

People say that your dreamsAre the only things that save youCome on baby, in our dreamsWe can live our misbehavior

Every time you close your eyesLies, lies!

People try and hide the nightUnderneath the coversPeople try and hide the lightUnderneath the covers

Come on, hide your loversUnderneath the coversCome on, hide your loversUnderneath the covers

Hiding from your brothersUnderneath the coversCome on, hide your loversUnderneath the covers

People say that you'll dieFaster than without waterBut we know it's just a lieScare your son, scare your daughter

Scare your son, scare your daughter

Now here's the sun, it's alright! (Lies!)Now here's the moon, it's alright! (Lies!)Now here's the sun, it's alright! (Lies!)Now here's the moon, it's alright (Lies!)

But every time you close your eyes (Lies!)

Rébellion (Mensonges)

Dormir, c'est abandonnerPeu importe l'heure qu'il estDormir, c'est abandonnerAlors rouvre-moi ces paupières lourdes

Les gens disent que tu mourrasPlus rapidement que si tu n'avais pas d'eauMais nous savons que ce n'est qu'un mensongeEffraie ton fils, effraie ta fille

Les gens disent que tes rêvesSont la seule chose qui te sauveAllez bébé, dans nos rêvesNous pouvons vivre notre mauvaise conduite

Chaque fois que tu fermes les yeuxMensonges, mensonges!

Les gens essaie de camoufler la nuitSous les couverturesLes gens essaient de camoufler la lumièreSous les couvertures

Allez, cachez vos amantsSous les couverturesAllez, cachez vos amantsSous les couvertures

Vous vous cachez de vos frèresSous les couverturesAllez, cachez vos amantsSous les couvertures

Les gens disent que tu mourrasPlus rapidement que si tu n'avais pas d'eauMais nous savons que ce n'est qu'un mensongeEffraie ton fils, effraie ta fille

Effraie ton fils, effraie ta fille

Voilà le soleil, tout va bien! (Mensonges!)Voilà la lune, tout va bien! (Mensonges!)Voilà le soleil, tout va bien! (Mensonges!)Voilà la lune, tout va bien! (Mensonges!)

Mais chaque fois que tu fermes les yeux (Mensonges!)

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Rebellion (Lies) de Arcade Fire. Ou les paroles du poème Rebellion (Lies). Arcade Fire Rebellion (Lies) texte en Français. Peut également être connu par son titre Rebellion Lies (Arcade Fire) texte. Cette page contient également une traduction et Rebellion Lies signification. Que signifie Rebellion Lies.