Joey Moe "Almindelig" paroles

Traduction vers: EN

Cruiser i min stationcar til duften af Danmark
Villa, Volvo, vovse - standard
Solen skinner, jeg ta'r det med mig og glæder mig, til jeg får fri
Hvis man lytter efter, ka' man høre dem gå og sige:

"Vores nabo er så ordinær
Vores græs er grønnere end deres
De' alt for standard til mig
Alt for standard til mig"

De kalder vores kærlighed almindelig, ja-ja-ja
Men er det nok for dig, er det nok for mig, ja
Så ska' der ikk' så meget mere til, ne-ne-ne-nej
Bar' vi er sammen, er vi godt på vej, ja

Chiller på min Kildemoes, både vindfri og vandtæt
Smiler sødt til min nabo, alt imens han klipper sin ligusterhæk
Skyerne lækker, jeg ta'r det med mig og glæder mig til jeg får fri
Hvis man lytter efter, ka' man høre dem gå og sige:

"Vores nabo er så ordinær
Vores græs er grønnere end deres
De' alt for standard til mig
Alt for standard til mig"

De kalder vores kærlighed almindelig, ja-ja-ja
Men er det nok for dig, er det nok for mig, ja
Så ska' der ikk' så meget mere til, ne-ne-ne-nej
Bar' vi er sammen, er vi godt på vej, ja

Er okay med normalt, du ved, hvor du har mig
Vi går på en hverdag ligesom de andre
En verden med os to, hjerter, der banker
Og selvom krogene, de snakker
Åh, yeah

De kalder vores kærlighed almindelig, yeah
Men er det nok for dig, er det nok for mig
Så ska' der ikk' så meget mere til, ne-ne, ne-ne-nej
Bar' vi er sammen, er vi godt på vej, ja

De kalder vores kærlighed almindelig, ja-ja-ja
Men er det nok for dig, er det nok for mig, ja
Så ska' der ikk' så meget mere til, ne-ne-ne-nej
Bar' vi er sammen, er vi godt på vej, ja

Ne-ne-ne-nej
Men er det nok for dig, er det nok for mig, ja
Bar' vi er sammen, er vi godt på vej, ja

Cruising in my station wagon with the scent of Denmark
Villa, volvo, puppy - average
The sun is shining, I take it with me, looking forward to getting off from work
If you listen, you can hear them say:

"Our neighbor is so ordinary
Our grass is greener than theirs
They're far too average for me
Far too average for me"

The call our love plain, yeah, yeah, yeah
But if it's enough for you, then it's also enough for me, yeah
Then we don't need much more, no-no-no-no
As long as we're together, we're doing just fine, yeah

Chilling on my Kildemoes bicycle, both windless and waterproof
Giving a kind smile to my neighbor as he's cutting his privet hedge
The clouds are leaking, I take it with me, looking forward to getting off from work
If you listen, you can hear them say:

"Our neighbor is so ordinary
Our grass is greener than theirs
They're far too average for me
Far too average for me"

The call our love plain, yeah, yeah, yeah
But if it's enough for you, then it's also enough for me, yeah
Then we don't need much more, no-no-no-no
As long as we're together, we're doing just fine, yeah

I'm fine with normal, you know where you've got me
We've got our everyday life like the others
A world with the two of us, beating hearts
And even though the streets are talking
Oh, yeah

The call our love plain, yeah
But if it's enough for you, then it's also enough for me
Then we don't need much more, no-no, no-no-no-no
As long as we're together, we're doing just fine, yeah

The call our love plain, yeah, yeah, yeah
But if it's enough for you, then it's also enough for me, yeah
Then we don't need much more, no-no-no-no
As long as we're together, we're doing just fine, yeah

No-no-no-no
But if it's enough for you, then it's also enough for me, yeah
As long as we're together, we're doing just fine, yeah