Nicolae Guţă "Unde arde focul în șatră" paroles

Traduction vers:enfr

Unde arde focul în șatră

- Bă, unde vreți să mer(g)eți?- Mer(g)em după muieri.- Eu v-am spus să nu mer(g)eți nicăieri, nu?- No, hai, mă, lasă-l pe bătrân!- Bă, nu mer(g)eți!

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Că nu pot sta fără ea.

Hai, dar am pus calul la căruță,Vreau să mă duc,Hai da, da-la-la-la,Hai, la țiganca mea frumoasăEu vreau s-ajung.

Iaaa, dar a pus calul la căruță,Vreau să mă duc.Iai-di-li-di-li-dai-laLa țiganca mea frumoasă vreau să ajung

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Nu pot trăi fără ea.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Că nu pot sta fără ea.

Hai, da mi s-a rupt căruța-n două,Ce pot să fac?Hai da, da-la-la-la,S-a dus dracului și calul ca un turbat.

Iaa, mi s-a rupt căruța-n două,Ce pot să fac?Hai da, da-la-la-la,S-a dus dracului și calul ca un turbat.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Nu pot trăi fără ea.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Că nu pot sta fără ea.

Hai, dar am pus calul la căruță,Vreau să mă duc,Hai da, da-la-la-la,Hai, la țiganca mea frumoasăEu vreau s-ajung.

Hai, da mi s-a rupt căruța-n două,Ce pot să mă fac?Hai da, da-la-la-la,S-a dus dracului și calul ca un turbat.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Nu pot trăi fără ea.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Că nu pot sta fără ea.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Nu pot trăi fără ea.

Unde arde focu-n șatră,Acolo-i țiganca mea.Bat-o norocul s-o bată!Că nu pot sta fără ea.

Où le feu brûle sous la tente

- Et bien, où voulez-vous aller?- Nous allons voir les filles.- Je vous avais dit d'aller nulle part, n'est-ce pas?- Non, hey, laisse-ça pour le vieux!- Ben, n'y allez pas!

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas vivre sans elle.

Hey, mais j'ai attelé le cheval au chariot,Je veux m'en aller,Hai da, da-la-la-la,Hey, je veux arriverchez ma belle tsigane à moi.

Iaaa, mais j'ai attelé le cheval au chariot,Je veux m'en aller.Iai-di-li-di-li-dai-laJe veux arriver chez ma belle tsigane à moi.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas vivre sans elle.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas rester sans elle.

Hey, mais m'on chariot s'est cassé en deux,Que puis-je faire?Hai da, da-la-la-la,Et le cheval s'en est allé au diable, tel un enragé.

Iaa, mon chariot s'est cassé en deux,Que puis-je faire?Hai da, da-la-la-la,Et le cheval s'en est allé au diable, tel un enragé.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas vivre sans elle.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas rester sans elle.

Hey, mais j'ai attelé le cheval au chariot,Je veux m'en aller,Hai da, da-la-la-la,Hey, je veux arriverchez ma belle tsigane à moi.

Iaa, mon chariot s'est cassé en deux,Que puis-je faire?Hai da, da-la-la-la,Et le cheval s'en est allé au diable, tel un enragé.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas vivre sans elle.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas rester sans elle.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas vivre sans elle.

Où le feu brûle sous la tente,Là vit ma tsigane à moi.Que Dieu la bénisse!Car je ne peux pas rester sans elle.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Unde arde focul în șatră de Nicolae Guţă. Ou les paroles du poème Unde arde focul în șatră. Nicolae Guţă Unde arde focul în șatră texte en Français. Peut également être connu par son titre Unde arde focul in satra (Nicolae Guţa) texte. Cette page contient également une traduction et Unde arde focul in satra signification. Que signifie Unde arde focul in satra.