Fard "Rashid und Jamal" paroles

Traduction vers:elenfapt

Rashid und Jamal

Rashid und Jamal, Freunde seit Tag einsDie Welt ist ungerecht, mein Freund mag seinDoch beide sind für einander daDreamteam sie kämen nicht ohne einander klarRashid lebt mit acht Geschwistern unter einem DachEin guter Junge der nur ganz selten scheiße machtEr spielt Fußball in der Oberliga,Und träumt von einer Karriere als ProfispielerDenn er will dass es seine Kinder einmal besser habenAn einem besseren Ort leben und besser schlafenSein Freund Jamal ist genau das GegenteilEr lebt bei seiner Mutter und teilweise im PflegeheimDenn Jamal's Mutter ist nicht grad die bestSie wechselt ihre Männer öfter als ihre UnterwäscheBei jedem Männerbesuch schickt sie ihn raus zum spielenAnstatt Jamal mit Liebe aufzuziehen

[Refrain 2x]

Nie vergisst er diesen einen TagRashid und Jamal von der Wiege bis ins GrabGemeinsam sind sie starkUnzertrennlich und nie alleineRashid und Jamal Brüder im Geiste

In Rashid's Familie ist das Geld oft knappEin weiterer Grund dafür das er sich nen Kopf machtEr trainiert hart und fleißigDenn dass er die Klamotten seines großen Bruders tragen muss ist ihm peinlichJamal dagegen weiß wie man Geld machtUnd seine finanziellen Probleme aus dieser Welt schafftEr glaubt er hat alles fest im GriffUnd gibt kein Fick darauf wenn er Gesetze brichtDoch Rashid will was erreichenEr muss dran bleibenWährend dessen häufen sich Jamal seine AnzeigenRashid warnt ihn hör auf meinen RatschlagOkay du hast Recht Bruder, ich bin nicht dein VaterDoch dein bester Freund der immer für dich da warDu liegst mir am Herzen glaub nich das ich laberDoch Jamal ist ein Sturrkopf seit klein aufLinks rein, rechts raus richtig er scheißt drauf

[Refrain 2x]

Nie vergisst er diesen einen TagGemeinsam sind sie starkRashid und Jamal Brüder im Geiste

Eines Morgens wacht Rashid nichts ahnend aufZieht sich an und geht auf die Straße rausDort erreicht ihn sofort die NachrichtDie sein Blut gefrieren lässt und wie ein Schlag trifftSein bester Freund Jamal wurde gestern Nacht von zwei Stadtbekannten Dielern umgebrachtKreidebleich schon mit Tränen im Gesicht schwört Rashid diese Wixer erledige ichSeine Freunde, wollen ihn diese Idee ausredenDenk an Fußball Familie du darfst nicht aufgebenDoch Rashid weiß Jamal hätte das gleiche getanUnd so schmiedet er alleine nen PlanEr macht sich noch in der gleichen Nacht auf den WegZwei Uhr morgens die Straßen sind leer gefegtBeim Dieler angekommen,Klingelt er an der Tür unter seinem vorwant er wolle ein paar Pillen kaufenEr betritt die Wohnung völlig wut entbranntSieht die beiden Typen und zieht kurze HandEine Knarre hervor, hallo ihr beiden PisserUnd drückt ab mit den Worten das ist für Jamal ihr Wixer

رشید و جمال

رشید و جمال، دو دوست از روز اولدنیا ناعادلانست، دوست من ممکنه باشهاما هردوشون هوای هم رو دارنیک تیم رویایی که با هم از پس کارها بر می آنرشید با هشت برادر و خواهرش زیر یک سقف زندگی می کنهیک بچه سر به راه که به ندرت دردسر درست می کنهتو لیگ برتر توپ می زنهو می خواد یه فوتبالیست حرفه ای بشهچرا که می خواد تا بچه هاش راحت باشندرجایی بهتر زندگی کنن و بهتر بخوابندوستش جمال نقطه مقابلهبا مادرش زندگی می کنه و گه گاهی به نوانخانه می رهچونگه مادر جمال همچین آدم خوبی هم نیستهمخوابه هاشو مثل لباس زیراش عوض می کنههر دفعه موقعی که یکی از همین مردا میاد خونش جمال رو پی بازی میفرسته بیرونبه جای اینکه با عشق بزرگش کنه

هرگز این روز رو فراموش نمی کنهرشید و جمال از گهواره تا گوربا هم قوی و نیرومندجدای ناپذیر و همیشه باهمرشید و جمال یه روح تو دو بدن

خانوداه رشید بی پولهدلیل دیگه ای که اون عظمش رو جزم کردهو سخت و کوشا تمرین می کنهچرا که پوشیدن البسه برادر برزگترشباعث شرمگینیشهدرمقابل جمال می دونه چطور باید پول دراُوردو از شر احتیاجات مالی خلاص شدفکر میکنه که همه چیز رو در دست دارهو عین خیالش نیست وقتی قانون شکنی می کنهاما رشید می خواد چیزی بدست بیارهو به خاطرش باید تلاش کنهزمانی که شکایت از جمال بیشتر و بیشتر می شهرشید بهش اخطار می کنه و می گه حرف منو گوش کنباشه برادر حق با توست، من پدرت نیستماما بهترین دوستتم که همیشه با تو بودهتو تو قلب من جا داری و باور کن که شرو وِر نمی گماما جمال مدتی که کله شق شدهگوشش بدهکار نیست

هرگز این روز رو فراموش نمی کنهبا هم قوی و نیرومندرشید و جمال یه روح تو دو بدن

یه روز صبح رشید با احساس بدی از خواب بلند میشهلباس می پوشه و میره تو خیابوناونجا خبری می شنوه کهدرجا خشکش میزنه و گیج مثل اینکه ضربه سختی بهش وارد شدهبهترین دوستش حمال دیشب به وسیلهدوتا مواد فروش بدنام شهر کشته شدهمثل میت رنگ پریده در حالی که اشک تو چشاش حلقه زده قسممی خوره که حسابم رو با این *روم زاده ها تصویه می کنمدوستاش سعی می کنن منصرفش کننبهش می گن به فوتبال و خانوادت فکر کن و بی خیال شواما رشید می دونه که اگه جمال هم بود همین کار رو می کردو این طور به تنهایی نقشه می کشههمون شب به راه می افتهساعت دو صبح خیابان ها جاروب شدهوقتی که به مواد فروشا می رسهزنگ می زنه به بهونه اینکه می خوادیه چندتا قرص بخرهوارد میشه در حالی که از شدت خشم می سوزهوقتی که اون دو نفره رو می بینهاسلحشو درمیاره، سلام عوضیاو شلیک می کنه با این کلمات که این بخاطره جماله شما مادر*نده ها

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Rashid und Jamal de Fard. Ou les paroles du poème Rashid und Jamal. Fard Rashid und Jamal texte.