Gilberto Gil "Toda Menina Bahiana" paroles

Traduction vers:fr

Toda Menina Bahiana

Toda menina baiana temUm santo que Deus dáToda menina baiana temEncantos que Deus dáToda menina baiana temUm jeito que Deus dáToda menina baiana temDefeitos também que Deus dá

Que Deus deu, que Deus dá

Que Deus entendeu de darA primaziaPro bem, pro malPrimeira mão na BahiaPrimeira missaPrimeiro índio abatido tambémQue Deus deu

Que Deus entendeu de darToda magiaPro bem, pro malPrimeiro chão da BahiaPrimeiro carnavalPrimeiro pelourinho tambémQue Deus deu

A, a, a, que Deus deu...

Toute Fille de Bahia

Toute fille de Bahia aUn saint que Dieu lui donneToute fille de Bahia aDes charmes que Dieu lui donneToute fille de Bahia aUne manière que Dieu lui donneToute fille de Bahia aDes défauts que Dieu aussi lui donne

Que Dieu lui a donné, que Dieu lui donne

Car Dieu s'est entendu pour donnerLa primautéDu bien, du malLa première main à BahiaLa première messeLe premier indien abattu aussiDieu a donné

Car Dieu s'est entendu pour donnerToute la magieDu bien, du malLe premier sol à BahiaLe premier carnavalLe premier pilori aussiDieu a donné

Ah, ah, ah, ah, que Dieu a donné...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Toda Menina Bahiana de Gilberto Gil. Ou les paroles du poème Toda Menina Bahiana. Gilberto Gil Toda Menina Bahiana texte en Français. Cette page contient également une traduction et Toda Menina Bahiana signification. Que signifie Toda Menina Bahiana.