Fettes Brot "Fussball ist immer noch wichtig" paroles

Traduction vers:ennlpl

Fussball ist immer noch wichtig

Manchmal kommst du noch vorbei an diesem Klotz aus Beton.Dein Club hat wieder mal bloß an Erfahrung gewonnen.Kein Bock auf eine weitere verkorkste Saison.Und Fußball ist gar nicht so wichtig.

Jetzt stehst du da allein vor'm Stadion,bist fest entschlossen, nicht mehr wieder zu kommen.Die zweite Halbzeit hat gerade begonnen,das Flutlicht geht an, nur für dich nicht.

Ich hör sie alle schreien: „Macht es noch mal!Für unseren Verein, holt den Pokal,Mensch mach das Ding jetzt rein, wie ist egal!“Doch Fußball ist gar nicht so wichtig.

Mittlerweile denkst du nicht mehr allzu häufig daran,weißt immer irgendwas mit deiner Zeit anzufangen.Dein Lieblingstrikot vergammelt hinten im Schrank.Und Fußball ist nicht mehr so wichtig.

Jetzt standen da heut auf einmal deine Freunde vor der Tür– alle Mann, erst wolltest du nicht so recht, dann bist du doch mitgegangen.Und nun stehst du in der Kurve, wo alles begann.Und weißt wieder, hier bist du richtig.

Und Fußball ist immer noch wichtig.Ich hör sie alle schreien: „Macht es noch mal!Für unseren Verein, holt den Pokal,Mensch mach das Ding jetzt rein, wie ist egal!“

Und Fußball ist immer noch wichtig.So soll's für immer sein, unser Schicksal,kann regnen oder schnei'n, König Fußball,„Du gehst niemals allein“ steht auf unserem Schal.

Und Fußball ist immer noch wichtig.Fußball, mein alter Kumpel Fußball,Ich glaube nicht an Zufall,Ich glaube an dich, Fußball, Fußball.

Dies ist nicht für RTL, ZDF und Premiere,ist nicht für die Sponsoren oder die Funktionäre,nicht für Medienmogule und Öl-Milliardäre,das hier ist für uns, für euch, für alle!

Für Fußball, du wunderschöner Fußball,wir glauben nicht an Zufall,wir glauben an dich Fußball, Fußball!

Piłka nożna nadal jest ważna

Czasem nadal przechodzisz koło tego bloku zbetonu.Twój klub znowu tylko zyskał doświadczenie.Nie masz ochoty na następny nieudany sezon.A piłka nożna wogóle nie jest aż tak ważna.

Teraz stoisz tu sam przed stadionem,jesteś zdeterminowany nie wrócić tu ponownie.Druga połowa właśnie się zaczeła,Włączają reflektory, tylko nie dla ciebie.

Słysze jak oni wszyscy krzyczą: „Zróbcie to jeszcze raz!Dla naszego klubu, wygrajcie puchar,Człowieku, strzelaj teraz tą bramke, wszystko jedno jak!“Ale piłka nożna wogóle nie jest aż tak ważna.

Tymczasem już nie myślisz zbyt często o tym,zawsze wiesz począć coś (pożytecznego) z twoim czasem.Twój ulubiony trykot kurzy się gdzieś z tyłu w szafie.A piłka nożna wogóle nie jest aż tak ważna.

Teraz stali nagle twoi przyjaciele dzisiaj przed drzwiami-wszyscy, najpierw nie miałeś za bardzo ochoty, potem jednak poszedłeś z nimi.A teraz stoisz w zakręcie stadionu, tam gdzie wszystko się zaczeło.I znowu wiesz, tu jesteś na właściwym miejscu.

A piłka nożna nadal jest ważna.Słysze jak oni wszyscy krzyczą: „Zróbcie to jeszcze raz!Dla naszego klubu, wygrajcie puchar,Człowieku, strzelaj teraz tą bramke, wszystko jedno jak!“

A piłka nożna nadal jest ważna.Tak powinno być na zawsze, nasze przeznaczenie,może sobie padać deszcz lub śnieg, piłka nożna naszą królową ,„Nigdy nie idziesz samemu“ stoi napisane na naszych szalikach.

A piłka nożna nadal jest ważna.Piłka nożna, moja stara kumpelka piłka nożna,Nie wieżę w przypadek,Wieżę w ciebie, piłka nożno, piłka nożno.

To nie jest dla RTLu, ZDFu i Premiery*,nie dla sponsorów i dla funkcjunariuszy,nie dla właścicieli mass-mediów i milliarderów ropy naftowej,to tu jest dla nas, dla was, dla wszystkich!

Dla piłki nożnej, ty przepiękna piłka nożno,my nie wieżymy w przypadek,wieżymy w ciebie piłka nożno, piłka nożno!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Fussball ist immer noch wichtig de Fettes Brot. Ou les paroles du poème Fussball ist immer noch wichtig. Fettes Brot Fussball ist immer noch wichtig texte.