ねぇ君は今だれを想っているの?私は君を想っているよ
窓を開けると感じたAh 夜のにおい今だれの顔が心の中に浮かんだ?
冷たい雨 ずぶ濡れになってた私に君だけがその手を差しのべてくれたんだ
なぜいつも君なんだろう支えてくれる人はそのたびまた好きになっていく
ねぇ何しても君に会いたくなるよ好きになるって苦しいんだね嬉しくなるのも切なくさせるのもいつでも理由は君だけだよ
素っ気ない態度してまた今日が過ぎていく本当は嫌になるくらい君が気になるのに
どうして好きな人に素直になれないんだろういつでも淋しさの裏返し
ねぇ気づいてほしいよ平気だよって伝える時ほど泣いてること見上げた夜空星が綺麗なだけでここに君がいてくれたらって
そばにいられたなら
ねぇ君は今だれを想っているの?どうしてこの気持ち抑え切れないの?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ好きになるって苦しいんだね嬉しくなるのも切なくさせるのもいつでも理由は君だけだよ
今君を想ってるよ
ねぇ会いたいよ
Ei, em quem você está pensando agora?Quanto a mim, eu estou pensando em você
Eu sinto ao abrir as janelasAh, o cheiro da noiteQual rostoAparece em seu coração agora?
Na chuva friaEu estava encharcadaE só vocêMe estendeu a mão
Por que você é sempre o únicoA estar aqui pra me apoiar?E cada vez que o fazEu me apaixono mais profundamente por você
Ei, não importa o que eu tenha que fazer, quero ver vocêAmar alguém realmente dóiSe me sinto feliz ou chateadaÉ sempre por sua causa
Como eu fingia ser fria com vocêOutro dia se passouMas a verdade é que eu penso em você o tempo todoTanto que eu estou ficando farta de mim mesma
Por que eu nunca posso ser eu mesmaNa frente da pessoa que eu gosto?Sempre agindo da maneira exatamente opostaÁ solidão que eu sinto
Ei, eu quero que você perceba meus sentimentosEu vou ficar bemChorando tanto como se eu tivesse dito a mim mesmaEu olhei para o céu à noiteAs estrelas são belasMas eu queria que você estivesse aqui também
Se eu pudesse estar ao seu lado...
Ei, em quem você está pensando agora?Por que não posso suprimir esses sentimentos?
Ei, não importa o que eu tenha que fazer,quero ver vocêAmar alguém realmente dóiSe me sinto feliz ou chateadaÉ sempre por sua causa
Eu estou pensando em você agora
Ei, eu sinto a sua falta.