Secondhand Serenade "A Twist In My Story" paroles

Traduction vers:fifrnl

A Twist In My Story

Slow down, the world isn't watching us break downIt's safe to say we are alone now, we're alone nowNot a whisper, the only noise is the receiverI'm counting the seconds until you break the silenceSo please just break the silence

The whispers turn to shoutingThe shouting turns to tearsYour tears turn into laughterAnd it takes away our fears

So you see, this world doesn't matter to meI'll give up all I had just to breatheThe same air as you till the day that I dieI can't take my eyes off of you

And I'm longing, for words to describe how I'm feelingI'm feeling inspiredMy world just flip turned upside downIt turns around, say what's that soundIt's my heart beat, it's getting much louderMy heart beat, is stronger than everI'm feeling so alive, I'm feeling so alive

My whispers turn to shoutingThe shouting turns to tearsYour tears turn into laughterAnd it takes away our fears

So you see, this world doesn't matter to meI'll give up all I had just to breatheThe same air as you till the day that I dieI can't take my eyes off of you

I'm finally waking up, a twist in my storyIt's time I open up, and let your love right through meI'm finally waking up, a twist in my storyIt's time I open up, and let your love right through meThat's what you getWhen you see your life in someone else's eyesThat's what you get, that's what you get

So you see, this world doesn't matter to meI'll give up all I had just to breatheThe same air as you till the day that I dieI can't take my eyes off of youThis world doesn't matter to meI'll give up all I had just to breatheThe same air as you till the day that I dieI can't take my eyes off of you

Un tournant dans mon histoire

Du calme, le monde ne nous regarde pas pleurerOn peut assurément dire que nous seuls maintenant, nous sommes seuls maintenantPas un murmure, le seul son est émis par le combinéJe compte les secondes avant que tu ne rompes le silenceJe t'en prie, romps le silence

Les murmures deviennent des crisLes cris deviennent des larmesTes larmes deviennent des riresEt nos peurs s'envolent

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moiJe donnerais tout en ma possession pour simplement respirerLe même air que le tien jusqu'au jour de ma mortJe ne peux détourner mes yeux de toi

Si seulement j'avais les mots pour décrire ce que je ressensJe me sens inspiréMon monde s'est renverséIl tourne, dis, quel est ce bruit ?C'est le battement de mon cœur, il est de plus en plus fortLe battement de mon cœur est plus puissant que jamaisJe me sens tellement vivant, je me sens tellement vivant

Mes murmures deviennent des crisLes cris deviennent des larmesTes larmes deviennent des riresEt nos peurs s'envolent

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moiJe donnerais tout en ma possession pour simplement respirerLe même air que le tien jusqu'au jour de ma mortJe ne peux détourner mes yeux de toi

Je m'éveille enfin, un tournant dans mon histoireIl est temps que je m'épanouisse, et m’imprègne de ton amourJe m'éveille enfin, un tournant dans mon histoireIl est temps que je m'épanouisse, et m’imprègne de ton amourTelle est ta récompenseLorsque tu vois ta vie à travers les yeux d'un autreTelle est ta récompense, telle est ta récompense

Alors tu vois, ce monde n'a aucune importance pour moiJe donnerais tout en ma possession pour simplement respirerLe même air que le tien jusqu'au jour de ma mortJe ne peux détourner mes yeux de toiCe monde n'a aucune importance pour moiJe donnerais tout en ma possession pour simplement respirerLe même air que le tien jusqu'au jour de ma mortJe ne peux détourner mes yeux de toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson A Twist In My Story de Secondhand Serenade. Ou les paroles du poème A Twist In My Story. Secondhand Serenade A Twist In My Story texte en Français. Cette page contient également une traduction et A Twist In My Story signification. Que signifie A Twist In My Story.