Marie Laforêt "Je suis folle de vous" paroles

Traduction vers:enesitpl

Je suis folle de vous

Comment voulez-vous que je disesi je vous trouve à mon goût ?Je vous dirais des bêtisescar je suis folle de vous.Mais il y a deux mois à peinej'étais folle de Pierre,je lui disais : vois-tu je t'aimeplus que tout sur terre.

Comment voulez-vous que je sachesi vos baisers me sont doux ?Bien sûr j'aime vos moustachescar je suis folle de vous.Oui mais voilà vingt jours à peineil y avait Paul,il savait si bien dire je t'aimequ'il me rendait folle.

Comment voulez-vous que je dansetoute la nuit avec vous ?Plus je danse plus je penseque je suis folle de vous.Si nous dansons la nuit entièreje ne réponds de rien,tant pis pour Jacques ou Paul ou Pierre,vous aurez ma main.

Mais je parle, mais je parleau milieu de vos baisers fous ;mais je parle, mais je parle,plus je suis folle de vous.Mais je parle, mais je parleau milieu de vos baisers fous ;mais je parle, mais je parle,plus je suis folle de vous.

Szaleję za tobą

Niby jak mam ci powiedzieć,że mi się podobasz?Mówiłabym ci głupoty,bo szaleję za tobą.Ale zaledwie dwa miesiące temuszalałam za Pierre’emi mówiłam mu: „Widzisz? Kocham ciębardziej niż cokolwiek na świecie”.

Niby jak mam wiedzieć,czy twe pocałunki są mi słodkie?Oczywiście, że podobają mi się twoje wąsy,bo szaleję za tobą.Tak, ale zaledwie dwadzieścia dni temu[w moim życiu] był Paul;tak pięknie umiał mówić „kocham cię”,że doprowadzał mnie do szaleństwa.

Niby jak mam przetańczyćz tobą całą noc?Im dłużej tańczę, tym bardziej myślę,że szaleję za tobą.Jeśli przetańczymy całą noc,nie odpowiadam już za nic;tym gorzej dla Jacquesa, Paula czy Pierre’a:tobie oddam swą dłoń.

A ja mówię i mówięwśród twych szalonych pocałunków;a ja mówię i mówięi coraz bardziej za tobą szaleję.A ja mówię i mówięwśród twych szalonych pocałunków;a ja mówię i mówięi coraz bardziej za tobą szaleję.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Je suis folle de vous de Marie Laforêt. Ou les paroles du poème Je suis folle de vous. Marie Laforêt Je suis folle de vous texte.