Musciu niuru
L’autra sira caminandu sulu sulu ‘ntra ‘na strataaggiu ‘ncuntratu ‘nu musciu niurus’ha ‘ncucchiatu cittu cittu, m’ha chiappato p’e' giacchettae m’ha dittu ‘nt’ a ‘na ‘ricchia…m’ha dittu: miau!
Bbulìa ddice:”Dimme tie, ci su’ niuru c’aggiu ffare?Puru jeu aggiu campari!Ju nu’ ppozzu chiù nuscire, ju nu’ ppozzu caminareDimme ttie add’ aggiu 'scire, poeru musciu niuru, miau!”
‘Nc’ aggiu dittu:”Sent’a mmie, ju te ddau ‘nu cunsigliucomu quandu a n’ amicu, com’a ‘nnu figghiu:‘a ci abbanne a ‘nu pittore ca te pitta jancu jancucomu quandu pitta ‘na porta;e cussì, da bianco e niuru, passa sulu ‘nu momentue ttie poi pueti campari……ma però ci si ‘n amicu, e m’incuntri a la cuntrada,ttie nu’ mme tagghia’ la strada, musciu jancu-niuru, miau!”