Kaliopi "Mesečina (Месечина)" paroles

Traduction vers:eneshr

Mesečina (Месечина)

Сама ноќва патувамИ никој не ме запираЈас немам кого да го будамОсвен сонот на мојва перницаКо ѕвезди осамениИспратени негде на патИ никој од насНикој, не може да ги видиКако птици бескрилниНосени со ветрови без гласЈас би се вратилаЗа да ти кажам

рефрен:Само си ти месечинаОд ова небо што ме покриваСамо ти и никој другНе ме прати во далечина

Сама ноќва патувамИ никој не ме запираЈас немам кого да го будамОсвен сонот на мојва перница

Ко ѕвезди осамениИспратени негде на патИ никој од насНикој, не може да ги видиКако птици бескрилниНосени со ветрови без гласЈас би се вратилаЗа да ти кажам

рефрен:Само си ти месечинаОд ова небо што ме покриваСамо ти и никој другНе ме прати во далечинаЗа еден здивЗа еден сонЗа мене малку е потребноПлачеме во себе,А јас не можамБез тебе

Ко ѕвезди осамениИспратени негде на патИ никој од насНикој, не може да ги видиКако птици бескрилниНосени со ветрови без гласЈас би се вратилаЗа да ти кажам

рефрен:Само си ти месечинаОд ова небо што ме покриваСамо ти и никој другНе ме прати во далечинаЗа еден здивЗа еден сонЗа мене малку е потребноПлачеме во себе,А јас не можамБез тебе

Mjesečina

Sama noćas putujem,i nitko me ne zaustavlja.Ja nemam koga da budim,osim sna na mojem jastuku.Kao zvijezde usamljene,poslane negdje na put,i nitko od nas,nitko, ne može da ih vidi..Kao ptice bez krila,nošene vjetrovima bez glasa.Ja bih se vratila,da ti kažem..

Refren:Samo si ti mjesečina,od ovog neba što me pokriva.Samo ti i nitko drugi,ne prati me u daljini.

Sama noćas putujem,i nitko me ne zaustavlja.Ja nemam koga da budim,osim sna na mojem jastuku.

Kao zvijezde usamljene,poslane negdje na put,i nitko od nas,nitko, ne može da ih vidi..Kao ptice bez krila,nošene vjetrovima bez glasa.Ja bih se vratila,da ti kažem..

Refren:Samo si ti mjesečina,od ovog neba što me pokriva.Samo ti i nitko drugi,ne prati me u daljini.Za jedan dah,za jedan san,za mene malo je potrebno..Plačemo u sebi..A ja ne mogubez tebe.

Kao zvijezde usamljene,poslane negdje na put,i nitko od nas,nitko, ne može da ih vidi..Kao ptice bez krila,nošene vjetrovima bez glasa.Ja bih se vratila,da ti kažem..

Refren:Samo si ti mjesečina,od ovog neba što me pokriva.Samo ti i nitko drugi,ne prati me u daljini.Za jedan dah,za jedan san,za mene malo je potrebno..Plačemo u sebi..A ja ne mogubez tebe.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Mesečina (Месечина) de Kaliopi. Ou les paroles du poème Mesečina (Месечина). Kaliopi Mesečina (Месечина) texte. Peut également être connu par son titre Mesečina Mesechina (Kaliopi) texte.