I remember Paris in '49.The Champs Elysee, Saint Michel,and old Beaujolais wine.And I recall that you were minein those Parisienne days.
Looking back at the photographs.Those summer days spent outside corner cafes.Oh, I could write you paragraphs,about my old Parisienne days.
Je me rappelle Paris en 1949Les Champs-Élysées, Saint-Michel,Et une bouteille de vieux BeaujolaisEt je me rappelle que tu étais mienne,En ces journées parisiennes
Je regarde à nouveau les clichés,Ces jours d'été passés sur les terrasses de petits cafésOh, je pourrais t'écrire des paragraphesAu sujet de mes vieilles journées parisiennes