Sergej Ćetković "Pola moga svijeta" paroles

Traduction vers:csenfrptrutr

Pola moga svijeta

Znam da nije lako zivjeti sa timZnam, al ipak svaki novi dan na nas me podsjetiDa je moglo biti sve bolje i drugacije, al' te nemaDa je moglo biti sve kao nekad kao prijekad su te ruke grlile

Znaj da nije lako da te prebolimSad trazim razlog da te sto puta vise povrijedimDa na dusu osjetis ovaj nemir, ovu bol sto se spremakad na kozi ostane jedan trag i sjecanjeda nas vise nema

On tebi daje sve sto ja nisam znaoSada znam da previse ljubavi ti smetaOn meni krade te, a ja te ne bih daoSa tobom mi odnosi pola moga svijeta

Moitié de mon monde

Je sais qu'il n'est pas facile de vivre avec çaJe le sais, mais encore chaque jour je me rappelle de nousQue tout aurait pu être mieux et différent,mais tu n’es pas làQue tout pourrait être comme quand nous étions ensemble autrefois, quand je te tenais dans mes bras.

Tu devrais savoir que ce n’est pas facile d’en finir avec toi.A présent, je cherche une raison pour te blesser mille fois plus.Ainsi tu ressentirais ce trouble dans ton âme, cette peine qui vient,quand sur ta peau, demeure une trace, et la prise de conscience que nous ne serons plus jamais ensemble*.

Il te donne tout ce que je n’ai pas su (te donner).Maintenant, je sais que trop d’amour te dérange.Il t’éloigne de moi, mais je ne te laisserai pas partir.Avec toi, Il emporte la moitié de mon monde.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Pola moga svijeta de Sergej Ćetković. Ou les paroles du poème Pola moga svijeta. Sergej Ćetković Pola moga svijeta texte en Français. Cette page contient également une traduction et Pola moga svijeta signification. Que signifie Pola moga svijeta.