Emmanuel Moire "La Vie Ailleurs" paroles

Traduction vers:elenes

La Vie Ailleurs

Demain sera le jourOu rien ne sera plus pareilsJ’ai attendue mon tourVoila, je réponds à l’appelDemain sera le jourLa revanche et la belleOu le dernier recoursLe temps où chacun se réveille

Refrain :La vie ailleurs, meilleure qu’iciIci on meut d’envie, d’une vie ailleursD’ailleurs je visComme le meilleurs d’une éclairciLa vie ailleursLa vie ailleursDemain sera le jourD’avancer au soleilSans effort ni bravoureA soit pour devenir fidèleRefrain :La vie ailleurs, meilleur qu’iciIci ont meurt d’envieD’une ailleurs, d’ailleurs je visComme le meilleurs d’une éclairci

La vie ailleurs, meilleur qu’iciIci ont meurt d’envied’une vie ailleurs, d’ailleurs je suisbientôt encore une éclaircila vie d’ailleursla vie d’ailleursDemain sera le jourou simplement la veilled’un voyage au long courtEnfin de retour l’étincelleEfin de retour l’étincelleEnfin de retour l’étincelle

Η ζωή αλλού

Αύριο θα είναι η ημέραπου τίποτα πια δεν θα είναι ίδιοΠερίμενα τη σειρά μουΟρίστε (λοιπόν) απαντώ στο κάλεσμαΑύριο θα είναι η ημέραΗ αντεκδίκηση και η όμορφη (ζωή)Ή η τελευταία προσφυγήΗ στιγμή που καθένας ξυπνάει

Η ζωή αλλού, καλύτερη από ο,τι εδώΕδώ, πεθαίνουμε από την επιθυμία, για μια ζωή αλλούΓια κάπου αλλού εγώ ζω(εκεί που υπάρχει) το ομορφότερο φωςΗ ζωή αλλούΗ ζωή αλλούΑύριο θα είναι η ημέραγια να προχωρήσω στον ήλιοΧωρίς προσπάθεια ή γενναιότηταΓια να πρέπει να γίνω πιστός

Η ζωή αλλού, καλύτερη από ο,τι εδώΕδώ, πεθαίνουν από επιθυμίαγια μια διαφορετική (ζωή), για μια διαφορετική κι εγώ ζω(εκεί που υπάρχει) το ομορφότερο φως

Η ζωή αλλού, καλύτερη από ο,τι εδώΕδώ πεθαίνουμε από επιθυμίαγια μια διαφορετική (ζωή), για μια διαφορετική κι εγώ ζωΣύντομα, ακόμη μια λάμψη (θα εμφανιστεί)Η ζωή αλλούΗ ζωή αλλούΑύριο θα είναι η ημέραή απλά η ημέρα πριν απόένα ταξίδι στον μακρύ δρόμοΤελικά, (θα είναι) η επιστροφή στο φωςΤελικά, (θα είναι) η επιστροφή στο φως

Τελικά, (θα είναι) η επιστροφή στο φως

Ici on peut trouver les paroles de la chanson La Vie Ailleurs de Emmanuel Moire. Ou les paroles du poème La Vie Ailleurs. Emmanuel Moire La Vie Ailleurs texte.