Emmanuel Moire "Le chanteur" paroles

Traduction vers:eslvro

Le chanteur

Je me présente, je m'appelle Henri,Je voudrais bien réussir ma vie,Être aimé,Être beau, gagner de l'argent,Puis surtout être intelligent,Mais pour tout ça il faudraitQue je bosse à plein temps.

Je suis chanteur,Je chante pour mes copains,Je veux faire des tubesEt que ça tourne bien, tourne bien.Je veux écrire une chanson dans le vent,Un air gai, chic et entraînantPour faire danserDans les soirées de Monsieur Durand.

Et partout dans la rueJe veux qu'on parle de moiQue les filles soient nuesQu'elles se jettent sur moiQu'elles m'admirent, qu'elles me tuentQu'elles s'arrachent ma vertu

Pour les anciennes de l'écoleDevenir une idoleJe veux que toutes les nuitsEssoufflées dans leurs litsElles trompent leurs marisDans leurs rêves maudits

Puis après je ferai des galasMon public se prosternera devant moiDes concerts de cent mille personnesOù même le tout Paris s'étonneEt se lève pour prolonger le combat

Et partout dans la rueJe veux qu'on parle de moiQue les filles soient nuesQu'elles se jettent sur moiQu'elles m'admirent, qu'elles me tuentQu'elles s'arrachent ma vertu

Puis quand j'en aurai assezDe rester leur idoleJe remonterai sur scèneComme dans les années follesJe ferai pleurer mes yeuxJe ferai mes adieux

Et puis l'année d'aprèsJe recommenceraiEt puis l'année d'aprèsJe recommenceraiJe me prostitueraiPour la postérité

Les nouvelles de l'écoleDiront que je suis pédéQue mes yeux puent l'alcoolQue je ferais bien d'arrêterBrûleront mon auréoleSaliront mon passé

Alors je serai vieuxEt je pourrai creverJe me chercherai un DieuPour tout me pardonnerJe veux mourir malheureuxPour ne rien regretterJe veux mourir malheureux

Cantărețul

Mă prezint, mă cheamă Henri,Aș vrea să reușesc în viață,Să fiu iubit,Să fiu frumos, să câștig bani,Apoi mai ales să fiu inteligent,Dar pentru toate astea ar trebuiSă lucrez cu normă întreagă.

Sunt cântăreț,Cânt pentru prietenii mei,Vreau să fac șlagăreȘi să iasă bine, să iasă bine.Vreau să scriu un cântec în vânt,Un șlagăr vesel şi antrenantCa să se dansezeLa seratele domnului Durand.

Şi peste tot pe stradăVreau să se vorbească despre mine,Fetele să fie goale,Să se arunce pe mine,Să mă admire, să mă omoare,Să se bată pe virtutea mea.

Pentru fostele eleveSă devin un idol.Vreau ca în fiecare noapte,Gâfâind în paturile lor,Să-și înșele soțiiÎn visele lor blestemate.

După aceea voi face gale,Publicul mi se va închina,Concerte de sute de mii de oameniUnde chiar tot Parisul se uimeșteȘi se ridică să lungească lupta.

Şi peste tot pe stradăVreau să se vorbească despre mine,Fetele să fie goale,Să se arunce pe mine,Să mă admire, să mă omoare,Să se bată pe virtutea mea.

Apoi, când mă voi săturaSă rămân idolul lor,Mă voi întoarce pe scenăCa în anii nebuni,O să-mi fac ochii să plângă,Îmi voi lua adio.

Și apoi, anul următorVoi începe din nou.Și apoi, anul următorVoi începe din nou,Mă voi prostituaPentru posteritate.

Știrile de la școalăVor spune că sunt gay,Că ochii mei put de alcool,Că aș face bine să mă opresc.Îmi vor arde aureola,Îmi vor murdări trecutul.

Atunci voi fi bătrânȘi aș putea crăpa.O să-mi caut un DumnezeuCa să mă ierte de toate.Vreau să mor nefericitCa să nu regret nimic,Vreau să mor nefericit.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Le chanteur de Emmanuel Moire. Ou les paroles du poème Le chanteur. Emmanuel Moire Le chanteur texte.