Arisa "Io sono" paroles

Traduction vers:enesfrplpt

Io sono

Le sette e già mi alzo, poi mi preparo il pranzoPerché non mangio a casa maiEd anche il mio ragazzo si sbatte come un pazzoMi dice: "Stai tranquilla e vai"

Perché talvolta cedo e a volte non ci credoMi sembra tutto una bugiaMa credo in certi sogni che sono dei bisogniE riempiono la vita mia

E quando si organizza la serataTra un bicchiere e una risata fatta in compagniaMi rendo conto che mi serve pocoChe tutta questa vita è un grande gioco

Io sono una donna che crede all'amoreChe vuole il suo uomo soltanto per séVoglio essere mammaPerché la mia mamma è la cosa più bella che c'è

Mi piace il Natale, domenica al marePoi alzarsi da tavola verso le trePerché la famiglia a me mi meraviglia, mi pigliaVorrei farne una da me

La mia generazione se aspetta la pensionePuò darsi non arrivi maiCol mutuo resti sottoAllora c'è l'affitto per una vita pagherai

Ma non mi piango addosso e accetto il compromessoMi godo tutto quel che hoPerché la vita è un donoEd io credo nel buono di quel che ho fatto e che farò

E quindi amici, non si può mollareIo continuerò a sognare una casa che…Che abbia un balconcino con le pianteE un angolo cottura bello grande

Io sono una donna che crede all'amoreChe vuole il suo uomo soltanto per séVoglio essere mammaPerché la mia mamma è la cosa più bella che c'è

Mi piace il Natale, domenica al marePoi alzarsi da tavola verso le trePerché la famiglia a me mi meraviglia, mi pigliaVorrei farne una da me

Je suis

Je me lève aux sept, depuis je me prépare le déjeunerParce que je ne mange jamais chez moiEt aussi mon copain, il travaille très durIl me dit "Calme-toi et continues"

Parce que parfois je me cède et parfois je ne lui crois pasTout me paraît un mensongeMais je crois en certains rêves qui sont des besoinsEt remplissent ma vie

Et quand on s'organize le soirEntre un boisson et un sourire en compagnieJe réalise que très peu me sertQue toute cette vie est un grand jeu

Je suis une dame qui croit à l'amourQui veut son homme seulement pour soi mêmeJe voudrais être mamanParce que ma maman est la chose plus belle qu'il y a

J'aime le Noël, le dimanche à la merAprès se lever du table près de les trois heures du soirParce que la famille me merveille, me capteJ'en voudrais faire un pour moi

Ma generation attend que la pensionPeut être suffisant et jamais y arriverAvec l'emprunt immobilier on reste au-dessousAlors il y a le loyer, on paiera pour toute la vie

Mais je ne pleurs pas, et j'accepte la compromiseJe profite de tout ce que j'aiParce que la vie est une donnéEt je crois au bon de ce que j'ai fait et ce que je ferai

Et donc mes amis, on ne peut pas s'abandonnerJe continuerai à rêver un maison queQui a un balcon avec des plantsEt une kitchenette belle et grande

Je suis une dame qui croit à l'amourQui veut son homme seulement pour soi mêmeJe voudrais être mamanParce que ma maman est la chose plus belle qu'il y a

J'aime le Noël, le dimanche à la merAprès se lever du table près de les trois heures du soirParce que la famille me merveille, me capteJ'en voudrais faire un pour moi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Io sono de Arisa. Ou les paroles du poème Io sono. Arisa Io sono texte en Français. Cette page contient également une traduction et Io sono signification. Que signifie Io sono.