Кто проснётся этой ночью,Тот навеки не уснёт.Кто услышит эту песню,Тот покоя не найдет.
Спи, покаСнег идёт.Над рекойГорький лёд.
В этом льду чудеса,Голубые леса.Птицы там не поют,Звери воды не пьют.
Спи, покаСнег идёт.Над рекойГорький лёд.В этом льдуНикогдаНе найтиНам тепла.
Кто проснётся этой ночью,Тот навеки не уснёт.Кто услышит эту песню,Тот покоя не найдёт.Не найдёт,Не найдёт,Не найдёт,Не найдёт...
Qui se réveillera cette nuitNe se rendormira plus jamais.Qui entendra cette chansonNe trouvera pas le repos.
Dors tantQu'il neige.Au-dessus de la rivièreIl y a de la glace amère.
Il y a des miracles dans cette glace,Des forêts bleu clair.Les oiseaux n'y chantent pas,Les animaux n'y boivent pas d'eau.
Dors tantQu'il neige.Au-dessus de la rivièreIl y a de la glace amère.Dans cette glaceOn n'y trouveraJamaisDe chaleur.
Qui se réveillera cette nuitNe se rendormira plus jamais.Qui entendra cette chansonNe trouvera pas le repos.Ne le trouvera pas,Ne le trouvera pas,Ne le trouvera pas,Ne le trouvera pas...