Ruslana "Balada pro princesu (Балада Про Принцесу)" paroles

Traduction vers:bebsenru

Balada pro princesu (Балада Про Принцесу)

Дальня путь лежитьЧерез хмари і небес блакить,Там в чужім краюНе знайде вона любов свою,Бо вбиває золото красу.

Вона була подібна до сонця -Принцеса луків.Вона одна володарка лісу -Тварин і птахів.Зростаючи в некошених травах -Серед лілей.Вона була променем світла -Серед людей.

Тільки не знайшла все,До чого прагнула душа.Золото й парча залишилиОбпік на плечахІ отруту смерті на устах.

Вона була неначе дитина -Принцеса луків.Вона одна володарка лісу -Тварин і птахів.Зростаючи в некошених травах -Серед лілей.Вона була дитиною світла -І світлом людей.

Але ніхто не в силахЗгасити сонце в безодні зла,Ніхто не в силах спинити розталь,Вір, я жива...

Па-па-па...Побачиш там до небокраю -Зелень луків.Побачиш сам володарку лісу -Тварин і птахів.Я там живу де сонце розквітло -Серед лілей.Назвеш мене принцесою світлаІ світлом людей.

Знову я прийду до тебе,Я з'явлюсь у світлу мить,Тільки треба справді вірити...Я тобі в частинку небаНазбираю всю блакить,Тільки треба справді вірити...А коли зберуться хмари над землею,Не забудь, через сонячні лукиВ казку путь...

Balada o princezi

Daleki put ideKroz oblake i plavo nebo,Tamo u čudnom krajuNije našla ona ljubav svoju,Zato što zlato ubija ljepotu.

Ona je bila poput sunca -Princeza livada.Ona je jedna vladarica šume -Životinja i ptica.Odrasla u nekošenim travama -Sred ljiljana.Ona je bila zraka svjetla -Među ljudima.

Samo nije našla sve,Što joj je tražila duša.Zlato i brokat su ostaviliOpekotine na ramenimaI otrov smrti na ustima.

Ona je bila kao dijete -Princeza livada.Ona je jedna vladarica šume -Životinja i ptica.Odrasla u nekošenim travama -Sred ljiljana.Ona je bila dijete svjetla -I svjetlo ljudi.

Ali niko ne možeUgasiti sunce u bezdanu zla,Niko ne može zaustaviti odmrzavanje,Vjeruj, ja sam živa...

Pa-pa-pa...Vidjećeš tamo na kraju neba -Zelenu livadu.Vidjećeš samu vladaricu šume-Životinja i ptica.Ja živim tamo gdje je procvalo sunce -Sred ljiljana.Nazovi me princezom svjetlaI svjetlom ljudi.

Iznova ja ću doći do tebe,Ja ću se pojaviti u svijetlom trenutku,Samo treba istinski vjerovati...Ja ću tebi u djeliću nebaSakupiti svo plavetniloSamo treba istinski vjerovati...A kada se okupe oblaci nad zemljom,Ne zaboravi, kroz sunčane livadeU bajku put...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Balada pro princesu (Балада Про Принцесу) de Ruslana. Ou les paroles du poème Balada pro princesu (Балада Про Принцесу). Ruslana Balada pro princesu (Балада Про Принцесу) texte. Peut également être connu par son titre Balada pro princesu Balada Pro Princesu (Ruslana) texte.