O-Zone "Te voi iubi" paroles

Te voi iubi

Plecând pe jos în ceaţăPe veci m-ai părăsitŞi nu vroiam să credÎn tot ce mi-ai vorbit

Dar ochii tăi din iarnăMi-au dezgheţat gândireaLăsând în urmă varaCu falsa ta iubire

Tu te gândeai mereuLa bani şi înţeleg acumCă nu conta iubireaConta un drum mai bun

Ai vrut o viaţă mai dulceŞi un bărbat ca un zeuDeşi nu vrei să ştii de mineTe voi iubi mereu

Refren:Te voi iubiTe voi iubi mereu, te voi iubiTe voi iubi, te voi iubi, te voi iubiTe voi iubiTe voi iubi mereu, te voi iubiTe voi iubi, te voi iubiPână-n ultima zi

Mă pierd în amintiriRevino din trecutCăci viaţa mea s-a stinsDemult, când te-am pierdut

Când ne trezeam în zoriTu în grabă plecaiŞi de noaptea frumoasăDesigur uitai

Îţi aduceai aminteDe o altă întâlnireEl era mai bogatŞi arată mai bine

Iubirea e mai scumpăDar nu m-ai înţelesSpuneai că fără baniEa nu mai are sens

Când vei înţelegeŞi la mine vei veniTe voi iubi mereuDar nu te voi primi

Refren

O, cât n-aş vreaDar te voi iubiCăci tu eşti în noapteLumina de zi

Tu vei fi departeIar eu voi iubiDoar tu şi eu

Je t'aimerai

En partant dans la brûmeTu m'as quitté pour de bonEt je ne voulais pas croireEn tout ce que tu m'as ditMais tes yeux d'hiverm'ont dégelé les penséeslaissant derrière nous l'étéavec ton amour fauxTu pensais toujoursà l'argent et je comprends maintenantque l'amour ne compte pasun meilleur chemin compteTu voulais une vie plus douceet un homme comme un DieuMême si tu ne veux plus rien savoir de moije t'aimerai toujours

{Refrain:}Je t'aimerai...Je t'aimerai toujours...Je t'aimeraiJe t'aimerai, Je t'aimerai, Je t'aimeraiJe t'aimerai...Je t'aimerai toujours...Je t'aimeraiJe t'aimerai, Je t'aimeraijusqu'au dernier jour

Je me perds dans les souvenirsreviens du passéCar ma vie s'est éteintede trop, lorsque je t'ai perdu

Quand nous nous réveillions à l'aube,Tu t'en allais en vitesseEt la belle nuittu l'oubliais certainementTu ţi aduceai aminted'une autre rencontreIl était plus richeet était plus présentable ( plus beau, charmant,...)L'amour est plus chèrMais tu ne m'as pas comprisTu disais que sans argentil n'a plus de sensQuand tu comprendrasEt que tu viendras vers moiJe t'aimerai toujours,mais je ne te recevrai pas

{au Refrain}

Aimerai, Aimerai, Aimerai toujours...Je t'aimerai, aimerai toujours, aimerai...

Oh, combien, je voudrais ne pas ( t'aimer)Mais je t'aimeraiparce que tu es dans la nuitla lumière du jour

Tu seras loin,et moi j'aimeraiseulement toi et moi