Olly Murs "Just Smile" paroles

Traduction vers:fr

Just Smile

I’ve been working so hardWe spent too long apartAnd you’ve been thinkingPlaying tricks on your mindMade your words sound unkindYou were cold, oh so coldI can see from your tears you think it’s overGot the whole weight of our love on your shoulders

You know as well as I doThat our prospects are goodIf you think I’m leavingThen you’ve misunderstood

Just smile and I’ll be yours againBaby just sing a little word in my ear againDon’t worry ‘bout the things that you saidDon’t mean anythingOne smile, that’s when I’ll be yours again, yours again

When you told me to goYou lost all self control, I was hurtingNow you’re filled with regretBecause you can’t take it backFeel all alone,When you should’ve known

You know as well as I doThat our prospects are goodIf you think I’m leavingThen you’ve misunderstood

Just smile and I’ll be yours againBaby just sing a little word in my ear againDon’t worry ‘bout the things that you saidDon’t mean anythingOne smile, that’s when I’ll be yours again, yours again

You don’t need to make it a drama nowCause you should know the way that I’m feelingNo need to complicate things to work this outHere’s how… smile, I’ll be yours againI’ll be yours again

Just smile and I’ll be yours againBaby just sing a little word in my ear againDon’t worry ‘bout the things that you saidDon’t mean anythingOne smile, that’s when I’ll be yours again, yours again

Rien qu'un sourire

J'ai travaillé tellement durJ'ai passé tellement de temps loinEt tu étais en train de réfléchirA jouer des tours dans ton espritA tourner tes mots si méchammentTu étais froide, oh, si froideJe vois par tes larmes que tu penses en avoir fini avec moiA avoir le lourd poids de notre amour sur tes épaules

Tu sais aussi bien que moiQue nos perspectives étaient bonnesSi tu penses que je m'en vaisAlors tu m'as mal compris

Rien qu'un sourire et je serai à nouveau tienBébé, chante à nouveau à mon oreilleNe te préoccupe pas des choses que tu as ditesQui ne signifient rienUn sourire, et à ce moment-là je serai à nouveau tien, à nouveau tien

Quand tu m'as dit de partirTu as perdu tout sang-froid, j'avais malMaintenant tu es pleine de regretsCar tu ne peux plus rien retirerSens-toi seuleQuand tu aurais dû savoir

Tu sais aussi bien que moiQue nos perspectives étaient bonnesSi tu penses que je m'en vaisAlors tu m'as mal compris

Rien qu'un sourire et je serai à nouveau tienBébé, chante à nouveau à mon oreilleNe te préoccupe pas des choses que tu as ditesQui ne signifient rienUn sourire, et à ce moment-là je serai à nouveau tien, à nouveau tien

Tu n'as pas besoin d'en faire tout un drameCar tu devrais savoir ce que je ressensPas besoin de compliquer les choses pour les résoudreEt voilà comment... Souris, et je serai à nouveau à toiJe serai à nouveau à toiRien qu'un sourire et je serai à nouveau tienBébé, chante à nouveau à mon oreilleNe te préoccupe pas des choses que tu as ditesQui ne signifient rienUn sourire, et à ce moment-là je serai à nouveau tien, à nouveau tien

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Just Smile de Olly Murs. Ou les paroles du poème Just Smile. Olly Murs Just Smile texte en Français. Cette page contient également une traduction et Just Smile signification. Que signifie Just Smile.