Splean "Ray v shalashe (Рай в шалаше)" paroles

Traduction vers:enfr

Ray v shalashe (Рай в шалаше)

Всё, что случилось - останется намМчится корабль навстречу волнамДерево смотрит вслед кораблюШепчет печальную песню свою

Если по правде - давай без обидТот, кто убил - тот и убит.Кто в дождь отдал плащ - тот под плащомТот, кто простил - тот и прощён

Пусть разлетаются листья и пустьДерево шепчет на радость и грустьМчится корабль навстречу волнамВсё, что случится - останется нам

Ляжем на вёслаКто не мечтал в этой жизни хоть раз всё отправить к чертямВ одиночку пройти океанПосвящая сверкающим звёздамСтрочку за строчкойЦелый роман

Находя только в этом усладуНичего не боясь, кораблём управляя шутяНичего не теряя ужеПредпочтя дворцовому адуРай в шалаше

Le paradis dans une hutte

Tout ce qui s’est passé reste à nousUn navire se lance à la rencontre des vaguesUn arbre suit le navire du regardMurmure tristement sa chanson

À vrai dire (allons, sans rancune)Qui a tué, c’est lui qu’on tue.Qui donne son imper sous la pluie prend l’imper.Qui pardonne, on lui pardonne.

Que les feuilles se dispersent et queL’arbre murmure de joie et de tristesseUn navire se lance à la rencontre des vaguesTout ce qui s’est passé reste à nous

Étendons-nous sur les ramesQui n’a jamais rêvé une fois en cette vie de tout envoyer au diableDe seul traverser l’océanDe dédier aux étoiles pétillantesLigne par ligneTout un roman

N’y trouvant que douceurNe craignant rien, naviguant en blaguantN’ayant rien à perdre déjàPréférant à l’enfer d’un palaisLe paradis dans une hutte

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ray v shalashe (Рай в шалаше) de Splean. Ou les paroles du poème Ray v shalashe (Рай в шалаше). Splean Ray v shalashe (Рай в шалаше) texte en Français. Peut également être connu par son titre Ray v shalashe Rajj v shalashe (Splean) texte. Cette page contient également une traduction et Ray v shalashe Rajj v shalashe signification. Que signifie Ray v shalashe Rajj v shalashe.