Julieta Venegas "Amores Platónicos" paroles

Traduction vers:enfrto

Amores Platónicos

No me acercaréA tu jardínNunca tocaréTu flor

Es mejor la fantasíaQue me dioTu leve cercaníaY su color

Nunca sospechastela metáforay lo que puede lograr

Nunca entenderásla suavidadde lo que no sabea donde va

Prefiero amores platónicosconsuelo de tontos solitariosPrefiero amores imposiblesconsuelo de haber perdido demasiado

Y así con tu imagenme iré de la manode haberte deseadotanto

Mejor desenvainouna melodíapara hacerle los honoresa tu fantasía

Prefiero amores platónicosconsuelo de tontos solitariosPrefiero amores imposiblesconsuelo de haber perdido demasiado

Qué revolución hayen mi corazóny eso sin habermeacercado a tu balcón

Sí qué maravilla esel desencantosí hace que todo se veamejor imaginado(mejor imaginado)

Prefiero amores platónicosconsuelo de tontos solitariosPrefiero amores imposiblesconsuelo de haber perdido demasiado

Amours platoniques

Je ne m'approcherai pasDe ton jardinJe ne toucherai jamaisTa fleur

Le rêve que m'a donnéTa légère proximitéEt sa couleurEst meilleur

Tu n'as jamais soupçonnéLa métaphoreEt ce qu'elle peut obtenir

Tu ne comprendras jamaisLa douceurDe celui qui ne sait pasOù il va

Je préfère les amours platoniquesLe réconfort des idiots solitairesJe préfère les amours impossiblesLe réconfort d'avoir trop perdu

Et ainsi je partiraiAvec ton imageDe t'avoir tellementDésiré

Il vaut mieux que je défaineUne mélodiePour faire les honneursA ton rêve

Je préfère les amours platoniquesLe réconfort des idiots solitairesJe préfère les amours impossiblesLe réconfort d'avoir trop perdu

Quelle révolution il y aDans mon coeurEt ce sans m'êtreApprochée de ton balcon

Oui, quelle merveille estLe désenchantementOui, il fait en sorte que toutSoit mieux dans l'imagination(Mieux dans l'imagination)

Je préfère les amours platoniquesLe réconfort des idiots solitairesJe préfère les amours impossiblesLe réconfort d'avoir trop perdu

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Amores Platónicos de Julieta Venegas. Ou les paroles du poème Amores Platónicos. Julieta Venegas Amores Platónicos texte en Français. Peut également être connu par son titre Amores Platonicos (Julieta Venegas) texte. Cette page contient également une traduction et Amores Platonicos signification. Que signifie Amores Platonicos.