Sogdiana "Skazki Bol'shogo Goroda (Сказки Большого Города)" paroles

Traduction vers:beenespt

Skazki Bol'shogo Goroda (Сказки Большого Города)

Дым -- пеленою мой город укрыл,И качается утром седым --В окне моём -- позолоченный день.

Моя тень снова прячется от тебя,Я пока ещё здесь, но меня...,Здесь больше нет меня...

Улетай, душа, на край Света*...,Чуть дыша..., без ответа...,Не спеша я покину прошлое,В котором нет меня...

Припев:Там, за окном, тишина -- ни следа, ни шороха --Только сказки большого города --Что-то шепчут в прохладе дня...Там, далеко-далеко, в тихом свете полночи --Не останется обид и горечи --Улетай, моя душа, не спеша...

Стань непрочитанной книгой,Стань перелетною птицею,Стань моей мечтой или сказочным сном (сном...).

Ни о чём я не стану просить тебя (тебя...).Я уже не люблю тебя...,Я так люблю тебя (я так люблю тебя...)...

Улетай душа на край света...,Чуть дыша..., без ответа...Не спеша, я покину прошлое (я покину прошлое...)Без сожаления...

Припев:Там, за окном, -- тишина -- ни следа, ни шороха --Только сказки большого городаЧто-то шепчут в прохладе дня...Там, далеко-далеко, в тихом свете полночи,Не останется обид и горечи...,Улетай, моя душа, -- не спеша... (х2)

Skazki Bol'shogo Goroda (Казкі вялікага горада)

Дым – як пялёнкай (заслонай) мой горад укрыў (схапiў, схаваў),Ранкам сівым пампуецца дзень --Ў акне маім -- пазалочаны дзень.

I мой цень зноў хаваецца ад цябе,Я пакуль яшчэ тут, аль мяне...,Тут больш няма мяне...

Адлятай, душа, на край Свету...,Дыхай ледзь..., без прывету (адказу)...,Не спяшайчы я пакіну даўняя,Няма ўжо ў ём мяне...

Прыпеў:Там, за акном, цішыня -- следу не, ні шоргату --Толькі казкі вялікага горада --Нешта шэпчуць ў халоднам дне.Там, так далёка-далёка, ў ціхім зьзянне поўначы --Не застанецца нi крыўд, ні горычы...Ты ўзьляці, мая душа, не спяшай...

Стань непрачытанай кнігай,Стань... пералётнаю птушкаю,Стань... ты марай мне, або казачным сном (сном...).

Ні пра што я не буду прасіць цябе (цябе...),Я ж ужо не люблю цябе...,Я так люблю цябе (я так люблю цябе...)...

Адлятай душа на край Свету...,Дыхай ледзь..., без прывету (адказу)...Не спяшаючыся..., я пакіну даўняя, (я пакіну даўняя...)Без шкадаваньня...

Прыпеў:Там, за акном, цішыня -- следу не, ні шоргату --Толькі казкі вялікага горада --Нешта шэпчуць ў халоднам дне..Там, так далёка-далёка, ў ціхім зьзянне поўначы --Не застанецца нi крыўд, ні горычы...Ты ўзьляці, мая душа, не спяшай... (х2)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Skazki Bol'shogo Goroda (Сказки Большого Города) de Sogdiana. Ou les paroles du poème Skazki Bol'shogo Goroda (Сказки Большого Города). Sogdiana Skazki Bol'shogo Goroda (Сказки Большого Города) texte. Peut également être connu par son titre Skazki Bolshogo Goroda Skazki Bolshogo Goroda (Sogdiana) texte.