Alanis Morissette "Citizen of the Planet" paroles

Traduction vers:elesfritpttr

Citizen of the Planet

I start up in the northI grow from a special seedI sprinkle it with sensibilityFrom French and Hungarian snowI linger in the sproutingUntil my engine's full

Then I move across the seaTo European blissTo language of poetsAs I cut the cord of homeI kiss my mother's motherLook to the horizon

Wide eyed, new groundHumbled by my new surroundings

I am a citizen of the planetMy president is Kuan YinMy frontier is on an airplaneMy prisons, homes for rehabilitating

Then I fly back to my restI fly back with my nuclearBut everything is differentSo I waitMy yearn for home is broadenedPatriotism expandedBy callings from beyond

So I pack my thingsNothing preciousAll things sacred

I am a citizen of the planetMy laws are all of attractionMy punishments are consequencesSeparating from source the original sin

I am a citizen of the planetDemocracy's kids are sovereignWhere the teachers are the sagesAnd pedestals filled with every parent

And so the next few years are blurryThe next decade's a flurryOf smells and tastes unknownThreads sewn straight through this fabricThrough fields of every colorOne culture to another

And I come aliveAnd I get giddyAnd I am taken and globally naturalized

I am a citizen of the planetFrom simple roots through high visionI am guarded by the angelsAnd my body guides the direction I go in

I am a citizen of the planetMy favorite pastime edge stretchingBesotten with human conditionThese ideals are born from my deepest within

Citoyenne de la Planète

Je commence au nordJe grandis d'une graine spécialeJe la saupoudre avec sensibilitéDe neige française et hongroiseJe reste dans la germinationJusqu'à ce que mon moteur est plein

Puis je me démenage à travers le merAu bonheur EuropéenAu langage des poètesPendant que je coupe la corde chez moiJ'embrasse la mère de ma mèreJe regarde à l'horizon

Yeux écarquillés, nouvelle terreRendu humble par mes nouveaux environs

Je suis une citoyenne de la planèteMon président est Kuan YinMa frontière est sur un avionMes prisons, les maisons pour réinsertion

Puis je vole encore chez moiJe retourne avec mon nucléaireMais tout est différentAlors j'attendsMon désir de chez moi est approfondiPatriotisme étenduPar des appels de l'au-delà

Alors je fais mes valisesRien de précieuxToutes choses sacrées

Je suis une citoyenne de la planèteMes lois sont toutes d'attractionMes punitions sont des conséquencesSéparant le péché originel de la source

Je suis une citoyenne de la planèteLes enfants de la démocratie sont souverainsOù les profs sont les sagesEt les piédestaux remplis de chaque parent

Alors les années prochaines sont indistinctsLa décennie suivante est une agitationDes odeurs et goûts inconnusDes fils cousus directement par ce fabriqueÀ travers les champs de chaque couleurUne culture à l'autre

Et je me rends vivanteEt je deviens étourdieEt je suis prise et naturalisée mondialement

Je suis une citoyenne de la planèteDes racines simples jusqu'à vision hauteJe suis gardée par les angesEt mon corps guide la direction de ma voyage

Je suis une citoyenne de la planèteMon passe-temps préféré est m'étirerÉprise de la condition humainCes idéals sont nés au fond de moi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Citizen of the Planet de Alanis Morissette. Ou les paroles du poème Citizen of the Planet. Alanis Morissette Citizen of the Planet texte en Français. Cette page contient également une traduction et Citizen of the Planet signification. Que signifie Citizen of the Planet.