LaFee "Es tut weh" paroles

Traduction vers:enesfritlanl

Es tut weh

Es ist so kalt, ganz nah hier neben dir zu seinDu bist bei mir, ich bin alleinIch hab´schon viel zu oft geweint!Dein Blick ist leer, wenn du mir sagst:"Ich Liebe Dich!"Komm, sag´s mir endlich ins GesichtSei einfach ehrlich nur für michMein Herz bricht

(Refrain:)Es tut wehWenn deine Augen lügenNein du kannst mich nicht betrügenIch seh´es dir an!Du bist hier, aber nicht mehr bei mirEs tut wehWenn deine Worte falsch sindUnd ich nicht mehr Die für Dich binIch seh' es dir anDu bist hier, aber nicht mehr bei mirEs tut weh!

Wann hast du das verlorenWas für mich alles war?Du warst mir doch so nahAuf einmal war nichts mehr daDu spielst dein Spiel und denkst bestimmt, ich merk das nichtDoch ich verbrenne innerlich!Komm, sag's mir endlich ins GesichtMein Herz bricht!

(Refrain)

Es tut so wehMein Herz brichtKomm, sag´s mir endlich ins GesichtDu liebst mich nicht!!!!

(Refrain)

Ça fait mal

Il fait si froid d'être à tes côtésTu es avec moi, pourtant je suis seuleJ'ai déjà si souvent pleuréTon regard est vide lorsque tu me dis :"Je t'aime !"Viens, dis-le-moi en faceSois-moi honnêteMon cœur se brise

RefrainÇa fait malLorsque tes yeux mententNon, tu ne peux me trahirJe vois clair dans ton jeu !Tu es présent, mais tu n'es pas avec moiÇa fait malLorsque tes mots ne sont que mensongesEt je ne suis plus l'élue de ton cœurJe vois clair dans ton jeuTu es présent, mais tu n'es pas avec moiÇa fait mal !

Quand as-tu perdu la choseQui était tout pour moi ?Tu étais si proche de moiJusqu'à ce qu'il ne resta plus rien de tout celaTu joues double jeu en pensant que je ne savais rienMais je brûle de l'intérieur !Sois-moi honnêteMon cœur se brise

Refrain

Ça fait si malMon cœur se briseViens, dis-le-moi en faceTu ne m'aimes pas !!!

Refrain

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Es tut weh de LaFee. Ou les paroles du poème Es tut weh. LaFee Es tut weh texte en Français. Cette page contient également une traduction et Es tut weh signification. Que signifie Es tut weh.