Dara Bubamara "Sangrija (Сангрија)" paroles

Traduction vers: EN BG RU UK

Cao, amore

Ostavljas me, a to mi tesko pada
al' nije ovo Spanija, Granada
da zbog tuge grmi sve i seva
na Balkanu cak i tuga peva

Ti kazes neces moci
tvoje je svako drvo
mozda, al' cekaj
da uradim nesto prvo

Ref.
Dve Sangrije na ranu
pa s' drustvom u kafanu
pa ruke gore, pa sve do zore
Dva zgodna fudbalera
pa pravac rivijera
cao amore, cao amore, cao amore

Ostavljas me, a to mi bas i prija
al' nije ovo Napulj, Sicilija
da zbog tuge padne litar krvi
na Balkanu ritam tugu mrvi

I kazes neces moci
tvoje je svako drvo
mozda, al' cekaj
da uradim nesto prvo

Ref.

Cao, amore

Ref.

Ciao amore (bye my love)

You're leaving me, and it's hard for me
But this isn't Spain, Canada
to because of sorrow thunder and fulgurate
on Balkan even and sorrow sing

You say that you won't be able
every tree is your
maybe, but wait to do something first

Refrain
Two Sangria on injury
than with friends in pub
than hands up, until dawn
Two handsome footballlist
than righ to riviera
bye my love, bye my love, bye my love

You're leaving me, and it go down well
but this isn't Naples, Sicily
to because of sorrw liter of blood drops
on Balkan rhythm sorrow crushes

And you say you won't be able
every tree is your
maybe, but wait to do something first

Refrain

Bye my love

Refrain

*}