Ewa Farna "Na ostrzu" paroles

Traduction vers:csenfr

Na ostrzu

Z każdym krokiemZ każdą chwiląWiem, że już nam nie zabronięWspólne szczęście wezmę siłąZa taką przemoc chętnie odpowiemNie każ mi wybierać inaczejBo czuję, że źle wybioręWiem, że nóż się tępi, psujeNa ostrzu stańmy, pulsuje krew

ref.:Zróbmy coś, zanim skończy się dzieńZanim przejdzie nam chęć, nóż otępiały jestNiech szarpie nas na strony obieTo uczucie noweNie chcę nudy w TobieZe mną chodź

Miłość ta wymaga pracyOstrzyć mamy się od nowaBo nie spisuję nas na stratyPołowy obie chcemy zachowaćW kolejce do spełniania czekającNasze gwiazdy nie spadająNie mają nic do powiedzeniaCiągle więcej od nas wymagają

ref.:Zróbmy coś, zanim skończy się dzieńZanim przejdzie nam chęć, nóż otępiały jestNiech szarpie nas na strony obieTo uczucie noweNie chcę nudy w TobieZe mną chodź

Czas tępi nas jak nóż, co tnie powietrzeO wszystko trzeba dbać, by trwało wiecznieTak ostra krawędź, już na stałe nie jest nicPrócz nas

Ze mną chodźZaostrzyć toZe mną chodź

ref.:Zróbmy coś, zanim skończy się dzieńZanim przejdzie nam chęć, nóż otępiały jestNiech szarpie nas na strony obieTo uczucie noweNie chcę nudy w TobieZe mną chodź

Sur la lame

À chaque pasÀ chaque instantJe sais que je ne nous interdirai pasJe saisirai de force notre bonheur communJe répondrai volontiers à une telle violenceNe m'ordonne pas de choisir autrementCar je sens que je choisirais malJe sais que le couteau s'émousse, se corromptTenons-nous sur la lame, le cœur battant

ref.:Faisons quelque chose avant que le jour s'achèveAvant que l'envie nous vienne, il y a un couteau confusQu'il nous jette des deux côtésC'est une nouvelle sensationJe ne veux pas que tu t'ennuiesViens avec moi

L'amour nécessite du travailOn doit s'émousser de nouveauCar je ne nous inscrirai pas dans les pertesNous voulons préserver les deux moitiésAttendre en ligne jusqu'à la finNos étoiles ne tomberont pasElles n'ont rien à direElles exigent toujours plus de nous

ref.:Faisons quelque chose avant que le jour s'achèveAvant que l'envie nous vienne, il y a un couteau confusQu'il nous jette des deux côtésC'est une nouvelle sensationJe ne veux pas que tu t'ennuiesViens avec moi

Le temps nous émousse comme un couteau qui coupe l'airOn doit tout endurer pour endurer toujoursLe bord est si tranchant, plus rien n'est permanentSauf nous

Viens avec moiL'aiguiserViens avec moi

ref.:Faisons quelque chose avant que le jour s'achèveAvant que l'envie nous vienne, il y a un couteau confusQu'il nous jette des deux côtésC'est une nouvelle sensationJe ne veux pas que tu t'ennuiesViens avec moi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Na ostrzu de Ewa Farna. Ou les paroles du poème Na ostrzu. Ewa Farna Na ostrzu texte en Français. Cette page contient également une traduction et Na ostrzu signification. Que signifie Na ostrzu.