Zdravko Čolić "Ustani sestro" paroles

Ustani sestro

Tako si željelasrce si slušalasad onog' kog'najviše volišmoraš da zaboraviš

Htijela si najboljedogodilo se najgoresad onog' kog'najviše volišmoraš da zaboraviš

A dala bi svesad bi dalada je samo san

A zvijezde sunestale davnosvanuo je dan

REF.Ustani, ustani, sejoustani, sestrice mojahajd' probudi se

Ustani, najdraže mojei znaj, kad najviše ljubišonda izgubiš

Htijela si najboljedogodilo se najgoresad onog' kog'najviše volišmoraš da zaboraviš

A dala bi svesad bi dalada je samo san

A zvijezde sunestale davnosvanuo je dan

REF. 2x

LEVE-TOI / ENVOLE-TOI, SŒURETTE

C’est ce que tu voulaiston cœur tu l’as écoutéet là celuiqu’tas le plus aimétu te dois de l’oublier

Tu voulais le meilleuret ce fut un malheurlà celuiqu’tas le plus aimétu te dois de l’oublier

Et tout vraiment touttu donneraispour qu’ce soit juste un rêve

Or les étoiles n'sontplus depuis longtempsUn nouveau jour se lève

REF.Lève-toi, envole-toi, tite sœurenvole-toi, ma p'tite sœuretteallez réveille-toi.. hééé..

envole-toi, mon adoréeet sache, quand on embrasse tanton devient perdant

Tu voulais le meilleur…

Et tout vraiment tout…

Or les étoiles sont…

REF 2x

singer: Zdravko Čolićmusic and lyrics: ?translation "with rhymes" + slight adaptation to keep the Sense: shekiSorbona