Celia Cruz "La vida es un carnaval" paroles

Traduction vers:bgdeelenhrnlptskzh

La vida es un carnaval

Todo aquel que piense que la vida es desigualTiene que saber que no es asíQue la vida es una hermosura, hay que vivirlaTodo aquel que piense que está solo y que está malTiene que saber que no es asíQue en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien

Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnavalEs más bello vivir cantandoOh, oh, oh, ay, no hay que llorarQue la vida es un carnavalY las penas se van cantando

Todo aquel que piense que la vida siempre es cruelTiene que saber que no es asíQue tan solo hay momentos malos, y todo pasaTodo aquel que piense que esto nunca va a cambiarTiene que saber que no es asíQue al mal tiempo buena cara, y todo pasa

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnavalEs más bello vivir cantandoOh, oh, oh, Ay, no hay que llorarQue la vida es un carnavalY las penas se van cantandoPara aquellos que se quejan tantoPara aquellos que solo criticanPara aquellos que usan las armasPara aquellos que nos contaminanPara aquellos que hacen la guerraPara aquellos que viven pecandoPara aquellos nos maltratanPara aquellos que nos contagian

Животът е карнавал

Всеки,който си мисли, че животът е несправедливтрябва да знае, че не е така,че живота е красив и трябва да се живее.Всеки, който си мисли, че е сам и това е лошотрябва да знае, че не е така,че в живота никой не е сам, винаги има някой.

Ай, не плачете, защото живота е карнавал,по-красиво е да се живее пеейки.О, ай, не плачете,защото живота е карнавали болките си отиват с песента.

Всеки, който си мисли, че живота е жесток,трябва да знае, че не е така,че просто има лоши моменти и всичко отминава,Всеки, който си мисли, че това никога няма да се промени,трябва да знае, че не е такаусмихвай се когато ти е трудно, и всичко ще мине.

Ай, не плачете, защото живота е карнавал,по-красиво е да се живее пеейки.О, ай, не плачете,защото живота е карнавали болките си отиват с песента.За онези, които много се оплакватЗа онези , които само критикуватЗа онези , които използват оръжияЗа онези, които ни тровятЗа онези, които водят войниЗа онези, които живеят в гряхЗа онези, които се държат лошо с насЗа онези, които ни заразяват

A vida é um carnaval

Todo aquele que pensa que a vida é desigualTem que saber que não é bem assimPois a vida é uma belezura, tens que vivê-laTodo aquele que pensa estar sozinho e indo malTem que saber que não é bem assimPois na vida, não há ninguém sozinho, sempre há alguém

Ay, não há por quê chorar, pois a vida é um carnavalE é mais bonito viver a cantarAy, não há por quê chorar, pois a vida é um carnavalPois as dores se vão quando se canta

Todo aquele que pensa que a vida sempre é cruelTem que saber que não é bem assimÉ que simplesmente há momentos ruins e tudo passaTodo aquele que pensa que isso nunca vai mudarTem que saber que não é bem assimPois em tempos ruins, ponha um sorriso no rosto e tudo passa

Para aqueles que tanto se queixamPara aqueles que somente criticamPara aqueles que usam armasPara aqueles que nos contaminamPara aqueles que fazem a guerraPara aqueles que que vivem pecandoPara aqueles que nos maltratamPara aqueles que nos adoencem

Ici on peut trouver les paroles de la chanson La vida es un carnaval de Celia Cruz. Ou les paroles du poème La vida es un carnaval. Celia Cruz La vida es un carnaval texte.