Celia Cruz "La vida es un carnaval" Songtext

Übersetzung nach:bgdeelenhrnlptskzh

La vida es un carnaval

Todo aquel que piense que la vida es desigualTiene que saber que no es asíQue la vida es una hermosura, hay que vivirlaTodo aquel que piense que está solo y que está malTiene que saber que no es asíQue en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien

Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnavalEs más bello vivir cantandoOh, oh, oh, ay, no hay que llorarQue la vida es un carnavalY las penas se van cantando

Todo aquel que piense que la vida siempre es cruelTiene que saber que no es asíQue tan solo hay momentos malos, y todo pasaTodo aquel que piense que esto nunca va a cambiarTiene que saber que no es asíQue al mal tiempo buena cara, y todo pasa

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnavalEs más bello vivir cantandoOh, oh, oh, Ay, no hay que llorarQue la vida es un carnavalY las penas se van cantandoPara aquellos que se quejan tantoPara aquellos que solo criticanPara aquellos que usan las armasPara aquellos que nos contaminanPara aquellos que hacen la guerraPara aquellos que viven pecandoPara aquellos nos maltratanPara aquellos que nos contagian

Das Leben ist wie Karneval

Jeder, der denkt, dass das Leben ungerecht ist,muss wissen, dass es nicht so ist,dass das Leben eine Schönheit ist, man muss es nur leben.Jeder, der denkt, dass er alleine und übel dran ist,muss wissen, dass es nicht so ist,dass es im Leben keine Einsamen gibt, es gibt immer jemanden.

Ay, weine nicht, das Leben ist doch wie Karneval,es ist viel schöner zu leben und zu singen.Oh, oh, oh, ay, weine nicht,das Leben ist doch wie Karnevalund der Kummer verschwindet, wenn man singt.

Jeder, der denkt, dass das Leben immer grausam ist,muss wissen, dass es nicht so ist,dass es erst schlimme Momente gibt und alles geht vorbei.Jeder, der denkt, dass sich das niemals ändern wird,muss wissen, dass es nicht so ist,dass auf schlechtes Wetter gutes folgt und alles ist vorbei.

Ay, weine nicht, das Leben ist doch wie Karneval,es ist viel schöner zu leben und zu singenoh, oh, oh, ay, weine nicht,das Leben ist doch wie Karnevalund der Kummer verschwindet, wenn man singt.Für jene, die sich so sehr beklagen.Für jene, die sich nur beschweren.Für jene, die Waffen benutzen.Für jene, die uns verschmutzen.Für jene, die Krieg führen.Für jene, die ständig sündigen.Für jene, die uns misshandeln.Für jene, die uns in Mitleidenschaft ziehen.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes La vida es un carnaval Song von Celia Cruz. Oder der Gedichttext La vida es un carnaval. Celia Cruz La vida es un carnaval Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von La vida es un carnaval.