Lodovica Comello "Il cielo non mi basta" paroles

Il cielo non mi basta

Lascia pure che io mi avvicini un po', quanto non soGiusto il tempo di farci male e andare via di schienaCi nasconderemo al buio per non farci prendereDalle luci del mondo, dal rumore sordo delle macchine

Mi prenderò solo un po' di teUn istante di complicitàUn deserto di felicitàChe passerà e lascerà la polvereChe come il vento ci confonderà

Respiriamo insieme questa luna piccola che muoreCi nasconderemo bene, proveremo a vivereAnche solo un momentoCome se non esistessero le regole

Mi prenderò solo un po' di teUn istante di complicitàUn deserto di felicitàChe passerà e lascerà la polvereChe come il vento ci confonderàE anche se vuoi darmi il cielo non mi basta

Lascia pure cheIo mi avvicini un po'Quanto non so

Mi prenderò solo un po' di teUn istante di complicitàUn deserto di felicitàChe passerà e lascerà la polvereE anche se vuoi darmi il cielo non mi bastaIl cielo non mi bastaIl cielo non mi basta

Le ciel ne me suffit pas

Laisse-moi donc, que je m'approche un peu; à quel point, je l'ignoreJuste le temps de nous faire mal, et de partir sans se retournerNous nous cacherons dans l'obscurité pour ne pas nous faire prendrePar les lumières du monde, le bruit sourd des machines

Je prendrai juste un peu de toiUn moment de complicitéUn désert de bonheur

Qui passera et y laissera la poussièreQui comme le vent, nous rendra confus[ATTENTION: traduction approximative pour cette phrase]

Nous respirons ensemble cette petite lune qui se meurtNous nous cacherons bien, nous essaierons de vivreJuste un moment, comme si les règles n'existaient pas

Je prendrai juste un peu de toiUn moment de complicitéUn désert de bonheur

Qui passera et y laissera la poussièreQui comme le vent, nous rendra confus[ATTENTION: traduction approximative pour cette phrase]Et même si tu veux me donner le ciel, il ne me suffit pasLaisse-moi donc, que je m'approche un peu; à quel point, je l'ignore

Je prendrai juste un peu de toiUn moment de complicitéUn désert de bonheurQui passera et y laissera la poussière

Et même si tu veux me donner le ciel, il ne me suffit pasLe ciel ne me suffit pasLe ciel ne me suffit pas