Natassa Theodoridou "Asta Ola Ki Ela (Αστα Όλα Κι Έλα)" paroles

Traduction vers:enpttr

Asta Ola Ki Ela (Αστα Όλα Κι Έλα)

Νύχτα πυκνή, μα δες, προβολείς αν ρίξεις,Πόσο απέχει απ’ το χώρια το μαζίΌσο μια πόρτα απ’ τη διπλανή ζωήΑν την διαρρήξειςΝύχτα συχνά, ρωτάς ετοιμόρροπά σουΑν είμαι ακόμα δεδομένο ανοιχτόΤις πιθανότητες θα σου τις πω εγώΠου ‘χω για μάρτυρα καμένο ουρανό

Άστα όλα κι έλα, τι ζητάωΜακριά σου δύσκολα περνάωΌσο σε θυμάμαι, με ξεχνάω όμηρο εδώΆστα όλα κι έλα… μεγαλώνωΌ,τι μας χωρίζει, στο χρεώνωΈνας κόκκος άμμου ήταν μόνοΤο ’δες για βουνόΔε σηκώνω άλλο τόσο πόνοΈλα, σ’ αγαπώ

Νύχτα πυκνή, μπορείς τώρα να την σκίσειςΝα το μικρύνεις το «τελείως μακριά»Τον ήλιο που ’μεινε στης δύσης τη μεριάΝα φοβερίσειςΝύχτα κι εχθροί παντού… και το σύνορό σουΣαν το ατσάλι αδιαπέραστο κι αυτόΑν δε γυρίσεις, πώς θα ζω, τι θα ’μαι εγώΔίχως ταυτότητα, κανέναν εαυτό

Άστα όλα κι έλα, τι ζητάωΜακριά σου δύσκολα περνάωΌσο σε θυμάμαι, με ξεχνάω όμηρο εδώΆστα όλα κι έλα… μεγαλώνωΌ,τι μας χωρίζει, στο χρεώνωΈνας κόκκος άμμου ήταν μόνοΤο ’δες για βουνόΔε σηκώνω άλλο τόσο πόνοΈλα, σ’ αγαπώ

Την αγάπη σαν εχθρό σου φοβάσαιΠλάτη πλάτη με τα «θέλω» κοιμάσαιΤα ‘χω βάλει μαζί σου, που φτάσαμε εδώ

Άστα όλα κι έλα, τι ζητάωΜακριά σου δύσκολα περνάωΌσο σε θυμάμαι, με ξεχνάω όμηρο εδώΆστα όλα κι έλα… μεγαλώνωΌ,τι μας χωρίζει, στο χρεώνωΈνας κόκκος άμμου ήταν μόνοΤο ’δες για βουνόΔε σηκώνω άλλο τόσο πόνοΈλα, σ’ αγαπώ

Her şeyi bırak ve gel

Karanlık bir gece, fakat bak, sen onun üstüne ışık verirsen,Birlikte olmak ve ayrı olmanın uzaklığı ne kalır?Bir hayatın bir kapıya uzaklığı kadar.İçine girersen gecelerin genel de güvensizlikleri sorarsın.Eğer ben olabilirsem, olabilirim.Ve sana olasılıkları söyleyeceğim,Yanan bir gökyüzü gibi şahitlerim var iken.

Her şeyi bırak ve gel, neyi soruyorum?Senden uzakta zor zamanlar geçiriyorum.Seni daha fazla hatırladıkça, kendimi bir rehin gibi daha fazla affediyorum buradaHer şeyi bırak ve gel! Yaşlanıyorum.Bizi ayıran her şey için seni suçluyorum,Sadece bir kum taneciğiydi,Fakat sen bunu bir dağ gibi gördün.Daha fazla acı kaldıramıyorum,Gel, seni seviyorum.

Karanlık bir geceyi şu an yok edebilirsin,“bütünüyle çok uzak” mesafeyi kısaltabilirsin,Korkabilirsin batı da duran güneşten,Şu an gece düşmanlar her yerde, ve sınırların çelik gibi içine girilemiyor,Eğer dönmezsen, nasıl yaşayacağım? Ne olacağım?Bir kimliğim ve kendim olmadan?

Her şeyi bırak ve gel, neyi soruyorum?Senden uzakta zor zamanlar geçiriyorum.Seni daha fazla hatırladıkça, kendimi bir rehin gibi daha fazla affediyorum buradaHer şeyi bırak ve gel! Yaşlanıyorum.Bizi ayıran her şey için seni suçluyorum,Sadece bir kum taneciğiydi,Fakat sen bunu bir dağ gibi gördün.Daha fazla acı kaldıramıyorum,Gel, seni seviyorum.

Aşktan düşmanın kadar korkuyorsunİsteklerini düşünmeden tekrar uyuyorsunBizi burada bitirdiğin için seni suçluyorum….

Her şeyi bırak ve gel, neyi soruyorum?Senden uzakta zor zamanlar geçiriyorum.Seni daha fazla hatırladıkça, kendimi bir rehin gibi daha fazla affediyorum buradaHer şeyi bırak ve gel! Yaşlanıyorum.Bizi ayıran her şey için seni suçluyorum,Sadece bir kum taneciğiydi,Fakat sen bunu bir dağ gibi gördün.Daha fazla acı kaldıramıyorum,Gel, seni seviyorum.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Asta Ola Ki Ela (Αστα Όλα Κι Έλα) de Natassa Theodoridou. Ou les paroles du poème Asta Ola Ki Ela (Αστα Όλα Κι Έλα). Natassa Theodoridou Asta Ola Ki Ela (Αστα Όλα Κι Έλα) texte. Peut également être connu par son titre Asta Ola Ki Ela Asta Όla Ki Έla (Natassa Theodoridou) texte.