I slipped down the stairs,
Tripped over your fragile ego,
I slid down the hallway,
Right into the web you'd woven,
And you never said,
That you meant to save someone,
Somebody just like me,
And you never told me,
You wanted to love someone,
Somebody just like me
You locked all the doors,
You felt it was safer that way,
You put up a wall,
And now your whole world is caving in
And you never said,
That you meant to save someone,
Somebody just like me,
And you never told me,
You wanted to love someone,
Somebody just like me
You swallow your pride as,
You left behind,
Counting stars to name your lies,
You let the rain,
Push you away,
And now you're drowning in the waves
Yeah,
And you never said,
That you meant to save someone,
Somebody just like me,
And you never told me,
You wanted to love someone,
Somebody just like me
And you never told me,
You wanted to love someone,
Somebody just like,
Somebody just like me,
And you never said,
That you meant to save someone,
Like me
Somebody just like me
Ik schoof van de trap
Struikelde over je fragiele ego
Ik gleed door de gang
Recht in het web dat je geweven had
En je zei nooit,
Dat je iemand wou redden,
Iemand net zoals ik
En je zei me nooit,
Dat je van iemand wou houden,
Iemand net zoals ik
Je sloot al de deuren
Je voelde dat het zo veiliger was
Je bouwde een muur
En nu valt heel je wereld in elkaar
En je zei nooit,
Dat je iemand wou redden,
Iemand net zoals ik
En je zei me nooit,
Dat je van iemand wou houden,
Iemand net zoals ik
Je slikte je trots in toen,
Je achter liet,
Sterren tellend om je leugens te noemen
Je liet de regen,
Je weg duwen,
En nu verdrink je in de golven
Ja,
En je zei nooit,
Dat je iemand wou redden,
Iemand net zoals ik
En je zei me nooit,
Dat je van iemand wou houden,
Iemand net zoals ik
En je zei nooit,
Dat je van iemand wou houden
Iemand net zoals,
Iemand net zoals ik
En je zei nooit,
Dat je iemand wou redden,
Zoals ik
Iemand net zoals ik
Je suis tombée dans les escaliers
Trébuchée sur ton amour-propre fragile
J'ai glissé le long du couloir
Juste dans la toile que tu as tissée
Et tu n'as jamais dit
Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un
Quelqu'un comme toi
Et tu ne m'as jamais avouée
Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un
Quelqu'un comme moi
Tu as fermé toutes les portes à clé
Tu trouvais que c'était plus rassurant
Tu as établit une barrière
Et à présent tout ton monde s'effondre
Et tu n'as jamais dit
Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un
Quelqu'un comme toi
Et tu ne m'as jamais avouée
Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un
Quelqu'un comme moi
Tu as ravalé ta fierté
Autant que tu l'as oubliée
En comptant les étoiles pour donner un nom à tes mensonges
Tu as laissé la pluie
T'éloigner
Et à présent tu te noies dans les vagues
Yeah
Et tu n'as jamais dit
Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un
Quelqu'un comme toi
Et tu ne m'as jamais avouée
Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un
Quelqu'un comme moi
Et tu ne m'as jamais avouée
Que tu désirais aimer quelqu'un
Quelqu'un comme
Quelqu'un comme moi
Et tu n'as jamais dit
Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un
Comme moi
Quelqu'un comme toi
Sono scivolata giù dalle scale
Inciampata nel tuo fragile ego
Sono scivolata lungo il corridoio
Dritta nella rete che hai tessuto
E non avevi mai detto
Di voler salvare qualcuno
Qualcuno come me
E non mi avevi mai detto
Di voler amare qualcuno
Qualcuno come me
Hai chiuso a chiave tutte le porte
Pensavi che fosse più sicuro così
Hai innalzato un muro
E adesso tutto il tuo mondo sta crollando
E non avevi mai detto
Di voler salvare qualcuno
Qualcuno come me
E non mi avevi mai detto
Di voler amare qualcuno
Qualcuno come me
Mandi giù il tuo orgoglio
Che hai lasciato indietro
Contando le stelle per dare un nome alle tue bugie
Hai lasciato che la pioggia
Ti spingesse via
E adesso stai annegando tra le onde
Si,
E non avevi mai detto
Di voler salvare qualcuno
Qualcuno come me
E non mi avevi mai detto
Di voler amare qualcuno
Qualcuno come me
E non avevi mai detto
Di voler salvare qualcuno
Qualcuno come me
E non mi avevi mai detto
Di voler amare qualcuno
Come me
Qualcuno come me