Sinan Akçıl "Hatırlasana" paroles

Hatırlasana

Madem bizi kaldırdın bu aşkın uykusundan,

Şimdi nedir bu halin bensizlik korkusundan..

Aşkın yeni hali nasil iyi geldi,

Bu kadari yetti tamam

Hatırlasana ben en özelim

Bu durumda niye döneyim

Bu kadar basit

Biraz da seni üzgün görelim

Hatırlasana ben en özelim

Komik olma nasıl dönerim

Acımız eşit zannediyorsan buna gülerim

Şarkı sözleri sarki-sozleri.net

Sen gittikçe eksildin, aşkın rakamlarindan,

Tamamlaman da çok zor, geri kalanlarından..

Bir daha aşkı kandırma, şunu da iyi tut aklında,

Batıyor herkes bir gün ama mutlaka yeniden doğuyor

Souviens-toi

Puisque tu nous a réveillé du sommeil de l'amour,

Comment ça se fait maintenant que mon absence te fasse peur..

Le nouvel état de l'amour est si bon,

C'est largement suffisant

Souviens-toi, je suis celui qui t'est le plus proche

Dans ce cas-là, pourquoi devrais-je revenir

C'est aussi simple que ça

Voyons un peu ce que ça te fait d'être triste

Souviens-toi, je suis celui qui t'est le plus proche

Ne rigole pas, comment je peux revenir

Si tu penses qu'on souffre autant l'un que l'autre, ça me fait bien rire

En partant, tu as fait diminuer l'amour

Tu as beaucoup de mal à satisfaire ceux que tu as laissés derrière toi...

Ne trompe pas à nouveau l'amour, garde ça bien en tête,

Chaque chose disparaîtra mais renaîtra à nouveau immanquablement