Müslüm Gürses "Affet" paroles

Traduction vers:deenfritrusq

Affet

Eğer seni kırdıysam darıl banaAma bir gün beni ararsan bak ruhumaBirden gecem tutarsa güneşi çevir banaSevgilim bağışla, biraz zor olsa da..

Affet beni akşam üstü gölgem uzarkenÖğleden sonra affet ne zaman istersen..Affet beni gece vakti ay doğmuş süzülürkenSabaha kalmadan affet, tam ayrıldık derken..

Çünkü sen çölüme yağmur oldunSen geceme gündüz oldunSen canıma yoldaş oldunSen kışıma yorgan oldun..

Eğer seni kırdıysam darıl banaAma bir gün beni ararsan bak ruhumaBirden gecem tutarsa güneşi çevir banaSevgilim bağışla, biraz zor olsa da..

Affet beni akşam üstü gölgem uzarkenSabaha kalmadan affet, tam ayrıldık derken..

Çünkü sen çölüme yağmur oldunSen geceme gündüz oldunSen canıma yoldaş oldunSen kışıma yorgan oldun..

Pardonne moi

Si je t'ai offenséMais si un jour tu me chercheRegarde mon âmeSoudainement si mes nuits font tourner le soleilOublie moi mon amour ,bien que cela soit difficile

Pardonne moi à la tombée de la nuit ,lorsque mon ombre s'allongePardonne moi l'après midi, toutes les fois où tu le désirePardonne moi dans la nuit, lorsque la lune flotte (à l'aube)Pardonne moi lorsque le matin parle, au moment de la séparation totale

Par ce que tu est la pluie dans mon désertPar ce que tu est la lumière de mes nuitsParce que tu est devenue le voyageur dans mon âmeParce que tu est devenue ma couette en hiver

Si je t'ai offenséMais si un jour tu me chercheRegarde mon âmeSoudainement si mes nuits font tourner le soleilOublie moi mon amour ,bien que cela soit difficile

Pardonne moi à la tombée de la nuit ,lorsque mon ombre s'allongePardonne moi lorsque le matin parle, au moment de la séparation totale

Par ce que tu est la pluie dans mon désertPar ce que tu est la lumière de mes nuitsParce que tu est devenue le voyageur dans mon âmeParce que tu est devenue ma couette en hive

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Affet de Müslüm Gürses. Ou les paroles du poème Affet. Müslüm Gürses Affet texte en Français. Cette page contient également une traduction et Affet signification. Que signifie Affet.