Tim Bendzko "Ich laufe" paroles

Traduction vers:eleneshrhuitplpttr

Ich laufe

Ich hielt alles Glück in meinen Händen,Zumindest war's zum Greifen nah.Und beim Versuch, das Blatt zu wenden,Wieder kein Glück gehabt.Man sagt, dass alles Glück dieser Welt vor unseren Augen liegt,Doch wie oft täuscht man sichIn dem, was man mit den Augen sieht.

Und ich laufe, ich laufe davon,Ich laufe so schnell und so weit ich kann,Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,Erst wenn ich nichts mehr spüren kann.

Mir fällt schwer, zu unterscheiden,Was Wahrheit und was Lüge ist,Wenn der, der mich belügt,Immer die Wahrheit spricht.Wir könnten uns wehren,Wir beide, du und ich,Doch die Wahrheit ist:Wir tun es nicht!

Und ich laufe, ich laufe davon,Ich laufe so schnell und so weit ich kann,Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,Erst wenn ich nichts mehr spüren kann.

Dass das alles hier nichts wert ist,Hätt' ich wirklich nicht geglaubt.Wenn du die Stimme in deinem Herzen hörst,Vielleicht hältst du mich dann auf,Vielleicht hältst du mich dann auf.Halte mich auf!Ich laufe so schnell und so weit ich kann.Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,Erst wenn ich nichts mehr spüren kann.

Ich laufe davon,Ich laufe davon,Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,Komm' ich an.

Ja Trčim

Držao sam svu sreću u svojim rukamaBarem mi je bila na dohvat rukeKad sam pokušao da okrenem pločuNisam imao sreće....ponovoKažu da je sva sreća na ovom svijetu pred našim očimaAli koliko često budemo u zabludiOnime što vidimo

I ja trčim, trčim daljeTrčim najbrže što mogu i što dalje moguI tek kad moji osjećaji nestanuSamo onda kad moji osjećaji nestanu

Mislim da je teško praviti razlikuIzmeđu istine i lažiAko oni koji me lažuUvijek govore istinuMogli smo se obranitiNas oboje, ti i jaAli ipak istina jeMi to ne činimo

I ja trčim, trčim daljeTrčim najbrže što mogu i što dalje moguI tek kad moji osjećaji nestanuSamo onda kad moji osjećaji nestanu

Činjenica da ovdje ništa ne vrijediJe nešto što nisam mogao vjerovatiAko čuješ glas u svom srcuMožda ćeš me zadržatiMožda ćeš me zadržatiZadrži me!Trčim najbrže što mogu i što dalje moguI tek kad moji osjećaji nestanuSamo onda kad moji osjećaji nestanu

Trčim daljeTrčim daljeI tek kad moji osjećaji nestanuDođi mi

Eu corro

Eu tinha toda a felicidade nas minhas mãos ,Pelo menos estáva ao meu alcance .Na tentativa de mudar o rumo das coisas ,Tive de novo pouca sorte .Diz se que toda a sorte deste mundo está a frente dos nossosolhos .Contudo quantas vezes nos enganamos ,com aquilo que se vê com os olhos .

Eu corro,eu corro,para longe disso .Eu corro o mais longe e depressa possivel .E só quando não conseguir sentir mais nada,e só quando nãoconseguir sentir mais nada.

Tenho dificuldade de diferenciarO que é verdade ou mentira.Se aquele que me menteFala sempre a verdade .Nós poderiamos nos defenderNós dois,tu e eu ,tu e eu . mas a verdade é quenós não o fazemos

Eu corro,eu corro,para longe disso .Eu corro o mais longe e depressa possivel .E só quando não consiguir sentir mais nada,e só quando nãoconseguir sentir mais nada.

Que tudo isto não tem valor algum,Na verdade não teria acreditado.Se tu ouvires o vóz dentro do teu coração ,talvez então não me deixes irtalvez então não me deixes irtalvez então não me deixes irtalvez então não me deixes irtalvez então não me deixes ir

Eu corro,eu corro,para longe disso .Eu corro o mais longe e depressa possivel .E só quando não conseguir sentir mais nada,e só quando nãoconseguir sentir mais nada.Eu corro para longe dissoEu corro para longe dissoEu corro para longe disso(eu corro)para o mais longe e depressa possivelE só quando não conseguir sentir mais nada,e só quando nãoconseguir sentir mais nada.chego ao meu destino

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ich laufe de Tim Bendzko. Ou les paroles du poème Ich laufe. Tim Bendzko Ich laufe texte.