George Michael "I Can't Make You Love Me" paroles

Traduction vers:defritro

I Can't Make You Love Me

Turn down the lightTurn down the bedTurn down these voices inside my headLay down with meTell me no liesJust hold me closeDon't patroniseDon't patronise

'Cause i can't make you love me if you don'tYou can't make your heart feel something that it won'tHere in the dark in these final hoursI will lay down my heartAnd i feel the powerBut you won't, no you won't

'Cause i can't make you love me if you don'tI'll close my eyes, then i won't seeThe love you don't feel when you're holding meMornin' will come and i'll do what's rightJust give me till then to give up this fightAnd i will give up this fight

'Cause i can't make you love me if you don'tYou can't make your heart feel something that it won'tHere in the dark in these final hoursI will lay down my heartAnd i feel the powerBut you won't, no you won't'Cause i can't make you love me if you don't

Je ne peux te forcer à m'aimer

Baisse la lumièreBaisse le litBaisse ces voix à l'intérieur de ma têteÉtends-toi à mes côtésNe me raconte pas de mensongesSerre-moi simplement contre toiNe me traite pas avec condescendanceNe me traite pas avec condescendance

Car je ne peux te forcer à m'aimer si ce n'est pas le casTu ne peux forcer ton coeur à sentir quelque chose qu'il ne ressent pasIci, dans l'obscurité, en ces dernières heuresJe vais déposer mon coeurEt sentir le pouvoirMais tu ne le sentiras pas, non, tu ne le sentiras pas

Car je ne peux te forcer à m'aimer si ce n'est pas le casJe fermerai les yeux, alors je ne verrai pasL'amour que tu ne ressens pas lorsque tu me serres contre toiLe jour se lèvera et je ferai ce qu'il faut faireLaisse-moi simplement jusqu'à ce moment pour abandonner la batailleEt j'abandonnerai la bataille

Car je ne peux te forcer à m'aimer si ce n'est pas le casTu ne peux forcer ton coeur à sentir quelque chose qu'il ne ressent pasIci, dans l'obscurité, en ces dernières heuresJe vais déposer mon coeurEt sentir le pouvoirMais tu ne le sentiras pas, non, tu ne le sentiras pasCar je ne peux te forcer à m'aimer si ce n'est pas le cas

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson I Can't Make You Love Me de George Michael. Ou les paroles du poème I Can't Make You Love Me. George Michael I Can't Make You Love Me texte en Français. Peut également être connu par son titre I Cant Make You Love Me (George Michael) texte. Cette page contient également une traduction et I Cant Make You Love Me signification. Que signifie I Cant Make You Love Me.