Severina "Tridesete" paroles

Traduction vers:deelenplru

Tridesete

Učinilo mi se da kažeš 'grudi su ti kao rahatlokumi'.Polako tvoja ruka kreće, mislim 'Bože, nek' radi što naumi'.

A ti od prvoga minuta znaš da ovo vodi do kreveta,A ja od prvoga minuta znam bit ćeš moj muž, otac mog dijeteta.

Na prvi pogled čini ti se sve će biti kao i obično.A ja na prvi pogled znam izabrala sam odlično.

Shvati ovako ili onako, samo nemoj naopako.To je k'o ljubav vrlo sličnoTridesete, ništa neobično.

Ref.Da li sam ja skroz pameću skrenulaKad sam ti tako nešto spomenula.To su samo prvi znaci, prvi znaci da me sjeteLete mi, lete tridesete.

Trzydziestka

Wydawało mi się że mówisz "twoje piersi są jak rachatłukum*"Powoli twoja ręka rusza, myślę "Boże, niech robi chce"

A ty od pierwszej minuty wiesz że to wiedzie do łóżkaA ja od pierwszej minuty wiem, że będziesz moim mężem, ojcem mojego dziecka.

Na pierwszy rzut okna wydaje ci się że będzie tak jak zwykleA ja na pierwszy rzut okna wiem że wybrałam wspaniale.

Zrozum tak czy siak, tylko nie na odwrótTo jest jak miłość, bardzo podobnieTrzydziestka, nic nadzwyczajnego.

Czy ja minęłam się z rozumemKiedy ci takie coś wspomniałamTo są tylko pierwsze znaki, pierwsze znaki by sobie przypomniećLeci mi, leci trzydziestka.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Tridesete de Severina. Ou les paroles du poème Tridesete. Severina Tridesete texte.