Vera Brezhneva "Ja zdes' (Я здесь)" paroles

Traduction vers:arenpt

Ja zdes' (Я здесь)

Зачем я это делаю,сама того не ведая?Не знаю, что со мной.Какая в общем разница:кто был из нас всему причиной?Сжалься, ради Бога!

Окаменели ты и я,Все дальше от меняЗемля уходит из - под ног.Пора бы свыкнуться давнои, все - таки ты помни об одном.

Я здесь…Ты слышишь?Я здесь…Моё сердце с тобой.Я здесь…Ты слышишь?Я здесь…Моё сердце с тобой.

Наверно лучше было быИдти по линии судьбы,не открывая глаз.Что б не увидеть пустотыи просто жить,отсутствие твое не замечая.

Пусть остается меж людьмипридуманный тобою мирТеперь уже без нас!И всё-таки я шлю тебеПоследнее короткое письмо…

Я здесь…Ты слышишь?Я здесь…Моё сердце с тобой.Я здесь…Ты слышишь?Я здесь…Моё сердце с тобой.

Вероятно мне приснилисьнеоконченные песни.Вероятно, мы ошиблись дверью номером и местом!Вероятно, ты застынешь,так и не дойдя до края...Вероятно, это -финиш, good bye bye!!!!

Я здесь…

Estou aqui.

Por que é que faço isso,Sem nem mesmo dar-me conta?Não sei o que há comigoQue diferença faz enfimquem de nós foi a causa de tudoTenha piedade, por Deus!

Você e eu petrificamos,Cada vez mais longe de mimFoge o chão debaixo dos meus pésJá era tempo de se acostumarE mesmo assim, lembre-se de uma coisa

Eu estou aqui!Está ouvindo?Eu estou aqui!Meu coração está com você!Eu estou aqui!Está ouvindo?Eu estou aqui!Meu coração está com você!

Talvez melhor teria sidoSeguir pelas linhas do destinoDe olhos fechadosPara não ver o vazioE simplesmente viverSem notar a sua ausência

Mesmo em meio a tanta genteO mundo que você inventouJá não nos contém maisE mesmo assim te digo baixinhoUma derradeira e breve mensagem

Eu estou aqui!Está ouvindo?Eu estou aqui!Meu coração está com você!Eu estou aqui!Está ouvindo?Eu estou aqui!Meu coração está com você!

Talvez eu tivesse sonhadoCom canções sem fimTalvez erramos de porta, de número e lugar!Talvez você congelaráInfelizmente sem alcançar o fimTalvez é a linha de chegada, tchau, tchau!

Estou aqui...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ja zdes' (Я здесь) de Vera Brezhneva. Ou les paroles du poème Ja zdes' (Я здесь). Vera Brezhneva Ja zdes' (Я здесь) texte. Peut également être connu par son titre Ja zdes YA zdes (Vera Brezhneva) texte.