The Neighbourhood "Daddy Issues" paroles

Traduction vers:caeleshrhuitplrorusrtr

Daddy Issues

[Verse 1]Take you like a drugI taste you on my tongue

[Pre-Chorus]You ask me what I'm thinking aboutI'll tell you that I'm thinking aboutWhatever you're thinking aboutTell me something that I'll forgetAnd you might have to tell me againIt's crazy what you'll do for a friend

[Chorus]Go ahead and cry, little girlNobody does it like you doI know how much it matters to youI know that you got daddy issuesAnd if you were my little girlI'd do whatever I could doI'd run away and hide with youI know that you got daddy issues, and I do too

[Verse 2]I tried to write your name in the rainBut the rain never cameSo I made with the sunThe shadeAlways comes at the worst time

[Pre-Chorus]You ask me what I'm thinking aboutI'll tell you that I'm thinking aboutWhatever you're thinking aboutTell me something that I'll forgetAnd you might have to tell me againIt's crazy what you'll do for a friend

[Chorus]Go ahead and cry little girlNobody does it like you doI know how much it matters to youI know that you got daddy issuesAnd if you were my little girlI'd do whatever I could doI'd run away and hide with youI know that you got daddy issues, and I do too

[Bridge]I keep on trying to let you goI'm dying to let you knowHow I'm getting onI didn't cry when you left at firstBut now that you're dead it hurtsThis time I gotta knowWhere did my daddy go?I'm not entirely hereHalf of me has disappearedGo ahead and cry, little boyYou know that your daddy did tooYou know what your mama went throughYou gotta let it out soon, just let it out

[Chorus]Go ahead and cry, little girlNobody does it like you doI know how much it matters to youI know that you got daddy issuesAnd if you were my little girlI'd do whatever I could doI'd run away and hide with youI know that you got daddy issues, and I do tooIf you were my little girlI'd do whatever I could doI'd run away and hide with youI know that you got daddy issues, and I do too

Problemi s ocem

[strofa 1]Uzeti te kao droguOsjećam te na svome jeziku

[pre- refren]Pitaš me o čemu razmišljamReći ću ti da razmišljam očemu god ti razmišljašReci mi nešto što ću zaboravitiI možda ćeš mi morati reći opetLudo je što bi sve uradio za prijatelja

[refren]Samo naprijed i plači, djevojčiceNitko to ne čini kao tiZnam koliko ti značiZnam da imaš problema s ocemI da si ti moja djevojčicaUradio bih sve što moguPobjegao bih i sakrio se s tobomZnam da imaš problema s ocem, i ja ih imam također

[strofa 2]Pokušao sam napisati tvoje ime na kišiAli kiša nikad nije došlapa sam učinio sa suncemHladUvijek dođe u najgore vrijeme

[pre- refren]Pitaš me o čemu razmišljamReći ću ti da razmišljam očemu god ti razmišljašReci mi nešto što ću zaboravitiI možda ćeš mi morati reći opetLudo je što bi sve uradio za prijatelja

[refren]Samo naprijed i plači, djevojčiceNitko to ne čini kao tiZnam koliko ti značiZnam da imaš problema s ocemI da si ti moja djevojčicaUradio bih sve što moguPobjegao bih i sakrio se s tobomZnam da imaš problema s ocem, i ja ih imam također

[prijelaz]Pokušavam te pustitiUmirem da te pustim da znašKako nastavljamNisam plakao isprva kad si otišlaAli sada kada si mrtva boliOvog puta moram znatiGdje je moj otac otišao?Nisam u potpunosti ovdjePola mene je nestaloSamo naprijed i plači, mali dječačeZnaš da je i tvoj tata to radioZnaš kroz što je tvoja majka prolašlaMoraš to izbaciti uskoro, samo izbaci

[refren]Samo naprijed i plači, djevojčiceNitko to ne čini kao tiZnam koliko ti značiZnam da imaš problema s ocemI da si ti moja djevojčicaUradio bih sve što moguPobjegao bih i sakrio se s tobomZnam da imaš problema s ocem, i ja ih imam takođerDa si ti moja djevojčicaUradio bih sve što moguPobjegao bih i sakrio se s tobomZnam da imaš problema s ocem, i ja ih imam također

Probleme cu tăticul

Te iau ca pe un drogÎți simt gustul pe limba mea

Mă întrebi la ce mă gândescÎți voi spune la ce mă gândescIndiferent la ce te gândeștiSpune-mi ceva ce voi uitaȘi probabil ca va trebui sa îmi spui din nouE incredibil ce poti face pentru un prieten

Dă-i drumul și plângi, fetițăNimeni nu o face ca tineȘtiu cât de mult contează pentru tineȘtiu ca ai probleme cu taticulȘi dacă ai fi fost fetița meaAş face tot ce aș puteaAș fugi și m-aș ascunde cu tineȘtiu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel

Am încercat sa Îți scriu numele în ploaieDar ploaia nu a mai venitDeci am creat cu soareleUmbraVine mereu în cele mai rele momente

Mă întrebi la ce mă gândescÎți voi spune la ce mă gândescIndiferent la ce te gândeștiSpune-mi ceva ce voi uitaȘi probabil ca va trebui sa îmi spui din nouE incredibil ce poti face pentru un prieten

Dă-i drumul și plângi, fetițăNimeni nu o face ca tineȘtiu cât de mult contează pentru tineȘtiu ca ai probleme cu taticulȘi dacă ai fi fost fetița meaAş face tot ce aș puteaAș fugi și m-aș ascunde cu tineȘtiu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel

*Continui sa încerc sa te las sa pleciȘi mor sa îți spunCum mă descurcLa început nu am plâns când ai plecatDar acum ca ești mort, doareDe data asta trebuie să știuUnde a plecat tăticul meu?Nu sunt cu totul aiciJumătate din mine a dispărutDă-i drumul și plângi, băiețeluleȘti ce a făcut și tăticul tăuȘti prin ce a trecut mama taTrebuie sa te descărci în curând, doar descărcă-te*

Dă-i drumul și plângi, fetițăNimeni nu o face ca tineȘtiu cât de mult contează pentru tineȘtiu ca ai probleme cu taticulȘi dacă ai fi fost fetița meaAş face tot ce aș puteaAș fugi și m-aș ascunde cu tineȘtiu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Daddy Issues de The Neighbourhood. Ou les paroles du poème Daddy Issues. The Neighbourhood Daddy Issues texte.