CNBLUE "one time" paroles

Traduction vers: EN

거울에 비친 미소를 잃은 내 모습이 말하지
I know you know 난 일어설 힘도 없어
음악 없는 삶 내게는 거짓일 뿐이야
I know you know 내 노래를 들어 심장이 뜨거워져

Boom Boom tap Boom Boom tap
아침이 밝은 후에 잠든 내 꼴이 Uh
No pain no gain
잃은 것 몇 개를 세진 않아 얻을 게 더 많아
끝없이 뱉는 내 마음속의 Fire 그칠 줄 모르고 오르네 더 Higher
평생 못 할 일 따윈 없어 이마에 흐른 땀은 식지도 않았어

내 노래를 듣고 소리쳐 나를 보며 소리쳐
one time one time 이 순간 만은 one time
다시 한번 더 소리쳐 이 순간을 위해서
one time one time 저 천국보다 더 높은 하늘위로

창가에 비친 표정 잃은 내 얼굴이 말하지
I know you know 왜 눈물만 흐르는지
음악 없는 삶 내게는 가식일 뿐이야
I know you know 너에게 받칠 내 노래를 들려줄게

Boom Boom tap Boom Boom tap
한 손엔 기타 딴 손엔 네가 있기를 바래
내가 끌어 당기는 곳으로 와
담긴 내 마음 전할 수 있게 No doubt
One way a only one way 뚫어질 듯 나만 바라봐
내가 보여줄 테니 약속할게
We We We We We a Make you high

내 노래를 듣고 소리쳐 나를 보며 소리쳐
one time one time 이 순간 만은 one time
다시 한번 더 소리쳐 이 순간을 위해서
one time one time 저 천국보다 더 높은 하늘위로

What What What
I can do it look at me slow down and down
What What What
Can’t stop I’m ready I well do relax your mind
What What What
I can do it look at me slow down and down
Are you ready (yes sir) Let’s go to the world
Ready (yes sir) Top of the world

내 노래를 듣고 외쳐봐 나를 보며 외쳐봐
one time one time 이 시간만은 one time
다시 크게 더 외쳐봐 이 순간을 위해서
one time one time 저 천국보다 더 밝은 태양위로

내 노래를 듣고 소리쳐 나를 보며 소리쳐
one time one time 이 순간 만은 one time
다시 한번 더 소리쳐 이 순간을 위해서
one time one time 저 천국보다 더 높은 하늘위로

태양위로 (태양위로)

I look my image at the mirror,I lost my shiny smile
I know you know I have no strength to get up
a life without music is only a lie for me
I know you know listen to my song and the heart becomes hot

Boom Boom tap Boom Boom tap
I fell asleep before morning breaks in
No pain no gain
I don’t count the few things that I lost, there are things to gain
The fire inside my heart keeps burning,It doesn’t know how to die down more Higher
There is nothing I can do for life, this sweat down my forehead haven’t even dried.

Listen to my song and shout, Look at me and shout
one time one time Just this moment, one time
Shout again for the sake of this moment
one time one time, up to the sky higher than the Heaven

My expression-less reflection in the window says,
I know you know, why do my tears keep flowing
Life without music is false
I know you know, I’ll sing you a song for you

Boom Boom tap Boom Boom tap
I hope that I have a guitar in my one hand and you in my other
Come to where I’m pulling you, so I can share my love with you No doubt
One way a only one way, intensely look at me
I promise that I’ll show you
We We We We We a Make you high

Listen to my song and shout, Look at me and shout
one time one time Just this moment, one time
Shout again for the sake of this moment
one time one time, up to the sky higher than the Heaven

What What What
I can do it look at me slow down and down
What What What
Can’t stop I’m ready I well do relax your mind
What What What
I can do it look at me slow down and down
Are you ready (yes sir) Let’s go to the world
Ready (yes sir) Top of the world

Listen to my song and shout, Look at me and shout
one time one time Just this moment, one time
Shout again for the sake of this moment
one time one time, up to the sun ,brighter than heaven

Listen to my song and shout, Look at me and shout
one time one time Just this moment, one time
Shout again for the sake of this moment
one time one time, up to the sky higher than the Heaven

up to the sky