Marco Mengoni "Bellissimo" paroles

Traduction vers:deeleneshrnlptrosr

Bellissimo

Non sei ricordo, né polvereFin dove vedo ancora sei tuVai via leggerò, ritorneraiSugli occhi stanchi ti poserai

Dove sei? Dove sei? Cammino per le stradeDove sei? Dove sei? Ma dove vuoi scappare?Voli via, voli via, ti prenderò

E allora sarà bellissimoLa notte si accenderàNascondo le tracce che ho di teChe scorri dentro e mi fa vivere

Amerai fortissimoL’inverno mi lasceràAbbracciami, vieni un po’ più suArrivo in alto e in alto ci sei tu

Rimani accanto, non smetti maiDi darmi fuoco, mi bruceraiRimani addosso, proteggimiDal mio dolore, dalle parole

Dove sei? Dove sei? Cammino per le stradeDove sei? Dove sei? Ma tu non puoi scappareVoli via, voli via davanti a me

E il cielo sarà bellissimoLa notte si arrenderàNascondo le tracce che ho di teChe scorri dentro e mi fa vivere

Dove sei? Dove sei? Cammini per le stradeDove sei? Dove sei? Ma dove vuoi scappare?Voli via, voli via, sarò con te

Ehi, mi senti in sogno? Sono quiAbbiamo fatto il mondo e adesso il mondo se ne vaE ci sei, e ci sei, senza spegnerti vedrai

Sarà bellissimoE l’alba si illuminaRaccolgo le tracce che ho di teE finalmente torno a vivere

E sarà dolcissimoE forse non smetteràAbbracciami e resta qui con meIn questo tempo che assomiglia a te

Predivno

Nisi sjećanje, ni prašinaDokle vidim još uvijek si tiIdi lagano, vrati seNa umornim očima odmori se

Gdje si? Gdje si? Hodam ulicamaGdje si? Gdje si? Ma gdje želiš pobjeći?Leti, leti, uhvatit ću te

I onda će biti predivnoNoć će zasvijetlitiSkrivam tragove do tebeKoji klize unutra i čine me živim

Voljet ćeš snažnoZima će me napustitiZagrli me, dođi malo višeStižem na vrh i na vrhu si ti

Ostani pored, nemoj prestati nikadDa mi daješ vatru, spali meOstani iznad, zaštiti meOd moga bola, od riječi

Gdje si? Gdje si? Hodam ulicamaGdje si? Gdje si? Ma ti ne možeš pobjećiLeti, leti ispred mene

I nebo će biti predivnoNoć će se predatiSkrivam tragove do tebeKoji klize unutra i čine me živim

Gdje si? Gdje si? Hodaš ulicamaGdje si? Gdje si? Ma gdje želiš pobjeći?Leti, leti, bit ću s tobom

Ej, čuješ li me u snu? Ovdje samKreirali smo svijet i sada je svijet nestaoA ti si tu, a ti si tu, ne isključuj, vidjet ćeš

Bit će predivnoZora osvijetljavaBiram staze koje vode do tebeI konačno se vraćam življenju

I bit će preslatkoA možda i neće prestatiZagrli me i ostani ovdje sa mnomU ovo vrijeme koje izgleda kao ti

Foarte frumos

Tu nu esti nici amintire, nici prafPâna unde vad, tot tu estiTu vei lumina, tu te vei intoarcePe ochii obositi tu te vei pune

Unde esti? Unde esti? Merg pe straziUnde esti? Unde esti? Merg pe straziTu zbori, tu zbori, eu te-as prinde

Si atunci asta ar fi foarte frumosNoaptea se va luminaEu ascund urmele pe care le fac din cauza taCare fug in mine si ma fac sa traiesc

Tu vei iubi foarte puternicIarna tu ma vei parasiTine-ma in bratele tale, vino un pic mai susAjung in inaltime si in inaltime esti tu

Ramâi de partea mea, nu te opri niciodataSa imi dai foc, ma faci sa ardRamâi in spate, protejeaza-maDe durerea mea, de cuvintele mele

Unde esti? Unde esti? Merg pe straziUnde esti? Unde esti? Merg pe straziTu zbori, tu zbori, in fata mea

Tu vei iubi foarte puternicIarna tu ma vei parasiTine-ma in bratele tale, vino un pic mai susAjung in inaltime si in inaltime esti tu

Unde esti? Unde esti? Merg pe straziUnde esti? Unde esti? Merg pe straziTu zbori, tu zbori, voi fi cu tine

Eh, tu ma intelegi in vis? Sunt aiciNoi am facut lumea si acum lumeaSi tu esti aici, si tu esti aici, fara sa stingi, tu vei vedea

Asta va fi foarte frumosSi zorii se vor luminaStrâng urmele pe care tu le-ai lasatSi, in final, ma intorc sa traiesc

Si asta va fi foarte dulceSi poate ca nu se va opriStrânge-ma in bratele tale si ramâi aici cu mineIn acest timp in care noi ne asemanam

Tu si eu, tu si eu, tu si eu

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Bellissimo de Marco Mengoni. Ou les paroles du poème Bellissimo. Marco Mengoni Bellissimo texte.