Laura Vass "Cine Inima" paroles

Traduction vers:arbnenhiitsrtr

Cine Inima

Cine e inima mea ?

(Sorin Copilul de Aur)Ce s-a intamplat de nu ma mai vreiStiu ca ma iubesti,eu vad in ochii taiChiar de ti-am gresit,azi imi pare rauMi-as dori din suflet sa fiu iar al tau

(Laura Vass)Am crezut in tine,dar m-am inselatTe-am vazut cu alta,cand te-ai sarutatEu nu meritam,prea mult te iubeamSoapte de iubire false-ti ascultam

Refren(2x)(Sorinel)Cine e inima mea , cine e dragostea mea ?Spune-mi ce te-a facut sa pleci din viata mea .(Laura)M-ai mintit de cand te stiuSi mi-am dat seama prea tarziuHai du-te la ea de tot, eu nu te mai suportStiu ca sunt inima ta, stiu ca sunt dragostea taN-am sa plec din viata ta nicicand iubirea mea(Sorinel)Imi cer iertare viata mea, imi cer iertare-n fata taSi din suflet iti promit ca n-am sa te mai mint

(Laura Vass)Nopti intregi plangeam si ochii imi luau focAcum plangi si tu si imi ceri sa ma-ntorcStii cat te-am iubit dar nu pot sa te iertPoti sa spui orice dar eu nu te mai cred

(Sorin Copilul de Aur)Ce te porti asa de rau cu mine-acumTu vrei sa ajung sa plang ca un nebunStiu ca am gresit si vreau sa ma iertiEu sunt vinovat si poti ca sa ma certi

Refren(4x)(Sorinel)Cine e inima mea,cine e dragostea meaSpune-mi ce te-a facut sa pleci din viata mea(Laura)M- ai mintit de cand te stiu , si mi-am dat seama prea tarziuHai du-te la ea de tot, eu nu te mai suportStiu ca sunt inima ta, stiu ca sunt dragostea taN-am sa plec din viata ta nicicand iubirea mea(Sorinel)Imi cer iertare viata mea, imi cer iertare-n fata taSi din suflet iti promit ca n-am sa te mai mint

আমার হৃদয়

কে আমার হৃদয়?

(সোরিনেল)কী হল তোমার যে আমাকে আর চাওনা,আমি জানি তুমি আমায় ভালোবাসো, তোমার চোখে তা সুস্পষ্ট।আমি হয়ত ভুল করেছি আজ,কিন্তু আমি আবার তোমার হতে চাই।

(লরা)আমি তোমায় বিশ্বাস করেছিলাম যেটা কিনা ভুল ছিলো,আজ আমি তোমায় আরেকজনকে চুমু খেতে দেখলাম।এটা তো আমার প্রাপ্য নয়,আমি তোমার মিথ্যে মিষ্টি কথায় ভুলেছিলাম।

পুনরাবৃত্তি (২বার)(সোরিনেল)কে আমার হৃদয়, কে আমার প্রেম?বলো কেনো আমায় ছেড়ে গেলে?(লরা)সেই প্রথম থেকেই তুমি প্রতারণা করেছো,আমার বুঝতে দেরি হয়েছে।চিরদিনের মতই ঐ মেয়ের কাছে যাও,তোমাকে অসহ্য লাগে,তোমার জীবনে আমি থাকতে পারবোনা।(সোরিনেল)তোমার মুখোমুখি মাফ চাইছি, আমি ক্ষমাপ্রার্থী, জান।কথা দিচ্ছি আর কোনোদিন তমায় মিথ্যে বলবোনা।

(লরা)সারা রাত কেঁদে কেঁদে আমার চোখ লাল হয়েছেআর এখন তুমি কেঁদে কেঁদে আমায় ফেরাতে চাইছো!তোমায় অনেক ভালোবেসেছি কিন্তু মাফ করতে পারবোনা,তাই তোমার এ ক্ষমাপ্রার্থনা নিরর্থক।

(সোরিনেল)এখন কেন এমন ছেলেমানুষি করছো?এমন পাগলামি করে সব শেষ করার কোনো মানে নেই।আমি জানি আমি ভুল করেছি, আমায় ক্ষমা করো।আমি অনুতপ্ত, তবূ তুমি মানবেনা?

পুনরাবৃত্তি (৪বার)(সোরিনেল)কে আমার হৃদয়, কে আমার প্রেম?বলো কেনো আমায় ছেড়ে গেলে?(লরা)সেই প্রথম থেকেই তুমি প্রতারণা করেছো,আমার বুঝতে দেরি হয়েছে।চিরদিনের মতই ঐ মেয়ের কাছে যাও,তোমাকে অসহ্য লাগে,তোমার জীবনে আমি থাকতে পারবোনা।(সোরিনেল)তোমার মুখোমুখি মাফ চাইছি, আমি ক্ষমাপ্রার্থী, জান।কথা দিচ্ছি আর কোনোদিন তমায় মিথ্যে বলবোনা।

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Cine Inima de Laura Vass. Ou les paroles du poème Cine Inima. Laura Vass Cine Inima texte.