David Bowie "God Knows I'm Good" paroles

Traduction vers:fr

God Knows I'm Good

I was walking through the counters of a national concernAnd a cash machine was spitting by my shoulder

And I saw the multitude of faces, honest, rich and cleanAs the merchandise exchanged and money roaredAnd a woman hot with worry slyly slipped a tin of stewing steakInto the paper bag at her sideAnd her face was white with fear in case her actions were observedSo she closed her eyes to keep her conscience blind

Crying"God knows I'm goodGod knows I'm goodGod knows I'm goodGod may look the other way today

God knows I'm goodGod knows I'm goodGod knows I'm goodGod may look the other way today"

Then she moved toward the exit clutching tightly at her paper bagPerspiration trickled down her foreheadAnd her heart it leapt inside her as the hand laid on her shoulderShe was led away bewildered and amazedThrough her deafened ears the cash machines were shrieking on the counterAs her escort asked her softlyfor her nameAnd a crowd of honest people rushed to help a tired old ladyWho had fainted to the whirlingwooden floor

Crying"God knows I'm goodGod knows I'm goodGod knows I'm goodSurely God won't lookthe other way

God knows I'm goodGod knows I'm goodGod knows I'm goodSurely God won't lookthe other way"

Dieu sait que je suis bonne

Je marchais parmi les comptoirs d'une compagnie nationaleEt une machine à sous crachait de l'argent sur mon passage

Et j'ai vu la multitude de visages, honnêtes, riches et propresAlors que la marchandise était échangée et que l'argent hurlaitEt qu'une femme à qui l'inquiétude donnait glissait en douce du bœuf à braiserDans le sac de papier à ses côtésEt son visage était rendu blanc par la peur, au cas où ses actions seraient observéesAlors elle ferma les yeux afin de garder sa conscience dans le noir

Criant"Dieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu pourrait regarder dans l'autre direction aujourd'hui

Dieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu pourrait regarder dans l'autre direction aujourd'hui"

Puis elle se dirigea vers la sortie, tenant fermement son sac de papierLa sueur lui coulait sur le frontEt son coeur battait la chamade alors que la main se posait sur son épauleElle fut amenée, perplexe et stupéfaiteDans ses oreilles assourdis, les machines à sous geignaient sur le comptoirAlors que son accompagnateur lui demandait doucementSon nomEt qu'une foule de gens honnêtes se précipitaient pour aider une vieille femme fatiguéeQui s'était évanouie sur le plancherDe bois tournoyant

Criant"Dieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneBien sûr, Dieu ne regardera pasDans l'autre direction

Dieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneDieu sait que je suis bonneBien sûr, Dieu ne regardera pasDans l'autre direction"

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson God Knows I'm Good de David Bowie. Ou les paroles du poème God Knows I'm Good. David Bowie God Knows I'm Good texte en Français. Peut également être connu par son titre God Knows Im Good (David Bowie) texte. Cette page contient également une traduction et God Knows Im Good signification. Que signifie God Knows Im Good.